Song Cover Image

烟雨流连 | Lingering in the Rain

A bittersweet journey through love and memory, where every moment ling
March 22, 2025 at 4:07 PMv3.5

Thank you for listening.✨🎶English lyrics translation below 👇 -------------------------------------------------------- Lyrical Creation: © 2025 Period All Rights Reserved | Copyright © 2025 Period -------------------------------------------------------- 烟雨流连 微风轻拂过枝桠 像你手心的温暖啊 记忆里的浅笑牵挂 在无声里挣扎 那年桃花开成苍霞 谁在时光间融化 斑驳记忆的枝桠 刻下了情话 烟雨中,走不完牵手的步伐 风月里,还想留一点回答 你如星光,时隐时灭藏于天涯 而我仍在寻找,不放下 灯影模糊夜幕下 像心事浮动的浪花 一曲琴音悠悠弹响 谁的名字放不下 也许岁月早有解答 而我偏爱旧时的假话 红尘虽远,却忘不了 那一抹落花 烟雨中,我依然学不会潇洒 眉间的思念,渐化为牵挂 你是记忆,锁在深心的繁华 而我只敢说爱,轻如沙 是否曾在某处停下 等待那未曾到来的回答 那些未说完的话 流转成风沙 烟雨仍然落下 模糊了回忆的浮华 而你的影子 仍住在我的年华 ................................................................... "Lingering in the Rain" A gentle breeze brushes past the branches, Like the warmth of your palms, Memories of your soft smile linger, Struggling in the silence of time. That spring, peach blossoms painted the skies, Who melted into the passing days? The withered branches of recollection, Etched with whispers of love. In the rain, we walk, though the steps may never end, Under the moon, I hope for answers time won't send. You're like starlight, flickering across the distant skies, While I search endlessly, refusing to let go of the ties. Lanterns blur beneath the night’s veil, Like restless waves of unspoken tales, A melody plays softly in the dark, Whose name stays etched upon my heart? Perhaps time holds the answers untold, Yet I cling to yesterday’s comforting lies, Even if life drifts far and wide, I can’t forget that fleeting flower sigh. In the rain, I still can’t learn to be carefree, These brows weigh heavy with yearning eternally. You're a memory, locked within my soul’s design, And love escapes my lips as a whisper, light as fine wine. Did you ever pause somewhere unknown, Waiting for the words left unshown? Those unsaid truths we thought we'd save, Now circle like echoes in the winds of a grave. The rain continues its quiet descent, Blurring the grandeur of memories spent, And yet your shadow, faint but bright, Lingers in the chapters of my life’s twilight.

User avatar
0 / 500