ref. 月華に舞う - Moonlit Dance - https://suno.com/song/e6e8ff74-988a-492d-8113-f2df4e977745 ref. 咲夜に誓う - Moonlit Oath - https://suno.com/song/5e281bb8-5246-4ce1-bac4-782ff809a0fd [English below] [start] [intro] 黄泉の闇に 迫りし刻 運命の糸は 絡まり行く 人と鬼の間に 生まれし 藍の言葉 [chorus 1] 「すべて壊せ...」 囁きが 虚ろなる世を 穢しつつ 「すべて壊せ...」 声止まぬ 抑えきれぬ 鬼の血汐に 嘆き、果てよ [verse 1] 震えし叫び 荒ぶるまま 人にも鬼にも 愛されぬ 偽りの世を 焼き尽くさん 闇の焔に 身を染めて [verse 2] 光を憎み 夢に落ち 心の奥も 朽ちゆきて 偽りの道 選びしは 深き淵へと 堕つ運命 [chorus 2] 「嗚呼――」 叫びたり 静寂の壁を 打ち砕き 「嗚呼――」 闇裂けぬと 轟くや 世界の果てに 嘆き、果てよ [verse 3] 舞い散る華も 灰となり 響く悲しみ 超えゆきて 穢れし楽土 焼き尽くし 心の闇は 深まりゆく [pre-chorus] 力振るいて 戦いし 鬼と巫女の 心の光 二人の刃に 討たれつつ 闇を溶かして 光満つ [chorus 3] 「嗚呼―― 我は誰ぞ」 蒼き光に 貫かれ 「嗚呼―― 我は誰ぞ」 我が身を責めて 嘆き、果てよ [emotional bridge] 闇の奥より 光求め 彷徨う心に 真を問い 迷いの果ての 明日の道 新たなる誓い 声に上ぐ [final chorus] 「嗚呼―― 我は誰ぞ」 蒼き瞳に 命懸けて 「嗚呼―― 我は我ぞ」 新しき道 進みゆかん 「嗚呼―― 我は我ぞ」 月影に満ちる 藍の詠 翔びゆく 蒼穹へ 唄い、果てよ [outro] (嗚呼――) [end] ⋱⋰⋱⋰⋱⋰⋱⋰⋱⋰⋱⋰⋱ [intro] As darkness draws near from the underworld The threads of fate intertwine Born between humans and oni These are Ai(藍)'s words [chorus 1] "Destroy everything..." rise whispers Defiling this hollow world "Destroy everything..." voices persist In untamed oni blood Let sorrow come to an end [verse 1] A trembling cry, wild and unyielding Unloved by humans or oni alike To burn away this world of falsehood Staining myself with flames of darkness [verse 2] Despising the light, falling into dreams The depths of my heart begin to decay Walking a path of lies Fated to fall into the deepest abyss [chorus 2] "Ah――" the cry resounds Shattering walls of silence "Ah――" as darkness tears apart Reverberating at the world's edge Let sorrow come to an end [verse 3] Falling blossoms scatter into ash Echoing sorrow transcends all Burning this tainted paradise As the darkness within my heart deepens [pre-chorus] Unleashing power in fierce battle Light shines within the hearts of oni and priestess Struck down by their twin blades The darkness melts away, and light fills the void [chorus 3] "Ah―― Who am I?" Pierced through by azure light "Ah―― Who am I?" Condemning myself Let sorrow come to an end [bridge] Seeking light from the depths of darkness Questioning truth in a wandering heart On the path beyond hesitation Raising my voice in a new vow [final chorus] "Ah―― Who am I?" Staking my life on azure eyes "Ah―― This is who I am" Stepping boldly onto a new path "Ah―― This is who I am" Ai (藍)'s song fills the moonlit night Soaring into the azure sky Let the song come to an end [outro] (Ah――)