
✧ CyberWorld 003 | The Café in the Leftout Corner
[Intro] Soft Dialogue / Airy Hey… TinyBlue…shall we drift… just a little slower… 去那个…被遗落的角落看看吗?…a café… off the grid…? (yeah… let’s go…) hehe… [Verse 1] Ambient / Slow 坐落在遗弃角落的咖啡馆 A café misplaced… off-map… off-plan Resting in silence, unseen, unplanned 安静地存在…不被谁看见 Far from the noise, the overflowed streams 远离人群…远离失真的讯号与梦境 Leaves drip slow… like breathing green Door creaks open—low, unsure Step by step… pixel by blur TinyBlue hops… close to my side Between each frame… we softly glide 帧与帧之间…慢慢滑入 [Verse 2] Café Interaction Välkomna… vill du ha lite fika? (欢迎光临…要不要来点 fika?) Ja… visst… maybe just a taste… Morse in the air… slow-coded space 空气,摩斯密码…慢慢闪烁的节奏 hehehe… this place feels… erased 这里貌似曾被世界…温柔删除过... [Pre-Chorus] Liminal Space Glass reflections blur with light Day meets night—glitching sky Half awake… half out of time 半清醒…半脱离时间的边框 一种昼日与午夜重叠的状态 A soft in-between… no need to define Structure bending into flow Chaos hums in undertone 混乱在底层…低声震动 [Chorus] Soft Emotional Drift Everything… goes quiet here… Choklad melts… disappears… Honey-roast… bittersweet trace Time dissolves… without a shape Half-baked cookie kind, soft and hard 既柔软…又有一点生涩的轮廓 Melting slow… but leaving crumbs of words 融化之后…却留下无法说的碎屑 [Transition] Slight Distortion Hey… CookieBlukie… where are we…? …we’re looping… aren’t we…? 在无限循环里…慢慢下沉… [Verse 3] Emo Drift / Slight Pulse Drowning deep in sugared air Cream and spice… everywhere Layer by layer… coffee stains 一层一层…像咖啡渗进记忆 Bittersweet runs through my veins Future, past… begin to fold 未来与过去…开始重叠交错 Present slips… I lose the hold 那个超出维度的中间地带 That place… beyond what we translate [Bridge] Emotional Confession Yes… TinyBlue… I’m lost again… 迷失在多重维度的边缘… But… I don’t mind… just for now… This taste… this quiet somehow… 这种味道…这种安静的存在 Choklad dreams… drip slow and thin 巧克力一样…梦慢慢流进来 A world this soft… I can stay in [Outro] Soft Whisper Fade I hate Nowhereland… 我其实不喜欢这里… …but this café… 至少…我喜欢这个咖啡馆的味道… Kanske det räcker… (maybe… that’s enough…) …maybe that’s enough… hehehe…

