🎙ラジオ感覚でお楽しみください♬🎙 ⭐NEW・Play List⭐ ウニ選⑨『ちょいタンマ!あんまりおっさんを虐めるなって』 ~uneal's selection vol.9~ https://suno.com/playlist/7ec8c17a-fa92-46d7-a166-ee21884babc7 ▼▼▼ English Translation of this Radio ▼▼▼ Hello! Everyone! I'm uneal!! Heyyyyy!!! So, this time, let's continue! Uneal has chosen a super-powerful 12songs, and I'd like to begin the middle part of the 9th uneal selection series, introducing the playlist's theme, "Hey, don't bully old guys too much." Let's go!! Let's get started! This is the song "Ajisai(Hydrangea)", which was selected by Relation for the second time in the Uni-sen. Yes! It's amazing. When I first heard this song, I woke up early in the morning, but for some reason I was really moved, and I really wanted to share my thoughts about listening to this song, so I wrote a comment, quite a lot, expressing all my feelings. So, after I finished writing, I uploaded it. Then, after that, I worked that day, and when night came, I looked back to see if there were any replies, and there weren't any, still. Hahaha. So, I reread what I'd written... and then, well, it was quite poetic!! Hahaha!! That morning, I was in a strange mood, and this is serious, but... I'm serious, but for some reason, I felt embarrassed because I'd written it. Haha! So I thought about deleting it, the poem. Haha. But, you know, Relation-san, in charge actually saw it, but was busy and put it off, and it's possible that they didn't take action right away. And, of course, there's also the possibility that someone else has already read it, this, um, poem-like thing. And then, you know, they'd say, "That guy got embarrassed and deleted that part," and so on. And they'd say, "He did it, didn't he?" Haha! That didn't feel right either. I was quite troubled by it, you know. Well, I thought, "Well, then, don't whine about small things, let's just have them take a look." Wow, it's frustrating, but I'm sure the Relation-san will respond kindly. I left it as it was. Well, I was a little nervous until I got a reply. And sure enough, the Relations person was kind. I received a very thoughtful reply. Hmm... ... ...one month. ...haha! It's true, you see, she was busy with the Flower Festival and stuff, and sometimes I forget to notice the comments I receive from everyone, and on the other hand, I'm pretty used to them, so... That, well, it happens. Yes. Yup. But, you know, I was worried all month... I wondered if I'd been blown away by that poem! Hahaha!!! I'm so relieved. I guess I just hadn't noticed. Yes. So, I'm sure there are a lot of people who like Relation's work! And maybe there are some who think other works are better. You know, I was actually troubled by this work, thinking, "Namida-Aji-no-Ramune(Tear-flavored Ramune)" But, after all, I really like the atmosphere of this work. Yes. Hmm, Oh, that's right! I just realized that I haven't really explained much about the content of this work, "Ajisai". Haha. Okay, then. That's it... Please enjoy my great poem in the comments section of "Ajisai"!! That's the punchline!! Hahahahaha!!! Sorry for the gross comment, it's NG!!! Hahahahahaha!!! Hey!! Next up, the sixth song! This is his first time selection in Uni-sen! Tmu's Xuan Zu Zuo Guo Pan This is in Chinese, and it has the English title Gemini Platter. Yeah, Gemini means twin, and platter is a large plate for putting fruit and other things on. This is made by Tmu. He's from China, and his music is almost entirely in Chinese. Yes. I say almost, but there's a tiny bit of Japanese in one section. Yes. Yes, so I've listened to a lot of Chinese songs, but sometimes I'll translate it too. Yes. But no matter what, I just can't quite get into the language as much as I can with Japanese. I can't immerse myself in it, or I can't get through it. It's the same with English songs or songs in other languages. Yes. But, When I first listened to this song, I was like, Wow, amazing, what is this?! It's so cool! "I don't know what it is, though." Yeah. I liked it. Then, when I looked at the captions at the end, I was even more confused. Well, it was a whole bunch of Chinese-looking things. But when I looked more closely, I saw the names of Japanese people like Araki Hirohiko, Kato Kazuhiko, Ohno Yuji, and Isaka Kotaro. I assumed these were Chinese people, so I was like, "What the heck is this?" And he mentioned names like Araki-sensei from JoJo, Kato-san from The Folk Crusaders, Ohno-san from Lupin the 3rd theme song, and my favorite Shosetsuka, Isaka Kotaro-sensei. Each one really hit home. To me. So, I tried translating this caption on Google. Yes, and it turns out there's a community for people with twin names, and Tmu-san, the song's author, seems to be a Japanese citizen who has influenced it up to now... This sentence seemed to be a way of expressing gratitude to all of them. So, next, I tried translating the part about the lyrics And, well, I didn't quite understand the meaning Even after translating it. It was kind of confusing. Hahaha! Well, I commented on my impressions of the song afterwards, and in the reply to that comment, Tmu-san said... I'm sure even a Chinese person wouldn't understand the meaning Haha, I thought so! Hehehe. Let's leave the details aside! Haha! Anyway, this is a groovy and fun song!! It's pure neo-funk!! And strangely enough, the fact that it's Chinese doesn't bother you. I really hope you'll give it a try!! Yesssss!! And next up is the seventh song!! Ohtaka Mitaaka's "Sounds of Summer." Ohtaka-san is a member of the Uni-sen. This is the third song, isn't it? Yeah. This song is amazing too. The Show-wa era taste and the lively music are so cool! But, somehow, it's new. It doesn't feel old at all! This gives off a strange feeling of comfort. So I told Ohtaka-san about it in the comments. Right. And then Ohtaka-san said he didn't understand why Why it has to be a retro yet modern signature. So... I tried to think about it too. It's certainly difficult, but... What I get is that, Ohtaka-san, While you incorporate the essence of old things, you have no intention of creating something that just traces old things. Yeah. That's what I feel. So I ask things like, "Have you ever heard the cry of a sea slug?" He throw in a bunch of cool songs, not just one or two, and have a crazy lady sing them, a 16th-note-feel jazz rock song, and have a big band play it with great energy. Yeah. So it looks old, but it's new. I like to think that it feels like music filled with freshly born energy. Here we go!! Next up, and the last of today's songs, is the eighth song. Hmm, this is my first time selection of Uni-sen! Mitakerun's "Aitsu(That Guy)"! It's a stylish hip-hop song! When I look at the prompt, it says Japanese old school hip hop, but to me, it's more of a global old school hip hop than Japanese. The strong melody, the powerful rhythm. Well, kind of. And the rap in the group is seriously good!! It's a bit strange to say, "They are good!" to AI vocals, but they sing those edgy, angled lyrics smoothly and coolly. I've always thought that AI and Japanese rap are incredibly relatable. Listening to this song, I felt that again. Yes. So, I said earlier that the jazz is strong, and I was really into it, right from the bass solo in the intro. It's really feel-good jazz. This and hip hop blend together so well. He is genius. Hahaha!!! Okay. Well, that's all for today, and we'll be saying goodbye. See you! Next time! SAINARA! ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲