うにらじ2025年12月18日「フランケン後夜祭前編～前なの？後ろなの？はっきりして～」

🎙ラジオ感覚でお楽しみください♬🎙

⛄【White Lies】🎅
https://suno.com/song/bb649903-ee57-4971-9d75-d4893ccded9c

📮うにぽすと📮（uni-post）
https://suno.com/playlist/983e1a1d-d72f-4ca0-8404-0c6fcd2fd022

「🤪📢うにらじバックナンバー」（Back number of uneal-radio）
https://suno.com/playlist/89682da7-910d-4837-9c23-f637b8a1e113

▼▼▼　English Translation of this Radio　▼▼▼

Yes!!
Hello everyone!!
I'm here!
Uniiiiiiii!!
Hey, hey, hey!!
It's been a bit chilly lately,
how are you all getting on?
Yes!
So, the other day,
at last,
the Christmas song born from this Uniraji song,
"Franken Relay,"
"White Lies!"
was released!
Almost a week ago,
on 12th December,
so I'm sure some of you have already heard it.
How did you like it? Hehehe.
I'm so excited!
I'm carrying the important lyrics of all of you who participated.
Yeah. Luckyly, so many people have listened to this,
and I've received lots of warm comments,
so I'm relieved that it's finally over for now.
Yes.
Hehehe.
So, today,
I'm going to sum up this Frankenrelay!
It's like, um, an after-party? 
Um…not…but with that last feeling?
I'd like to talk about apologies, thanks, behind-the-scenes stories,
and things like that!
Please bear with me!

First of all, I have to apologize.
The lyrics other than the chorus had already been decided, right?
Yeah.
So, when I was arranging this song,
if I had to do the eight-bar A-melody, B-melody, and pre-chorus, and then the chorus,
it would have felt too tame, or rather, monotonous.
Yeah.
So, I took the plunge and made the original A melody the first A melody, 
and the original B melody the second A melody.
By doing this, the chorus comes relatively quickly,
and it builds up smoothly.
Yes.
And one more thing,
I felt like the words didn't quite fit in the pre-chorus,
so I cut half the lyrics!
I'm sorry.
Yes.
The part I cut from the first pre-chorus,
was the "starling..."
hehehe!
that I added on my own, but that's fine.
Yes, yes.
And then, from the other pre-chorus,
I cut my favorite line!
from Lingerie's "Lace lingerie by the Window."
Seriously, I had to reluctantly...cut it!
I'm so sorry!! Instead, I've included a lingerie joke in the chorus, 
so please use that! ! Hahaha. Yes. Sorry, Lingerie-san.

Next up, we finally have the chorus, 
which we've received some wonderful lyrics from all of you! ! 
It's time for the song's writing. Yes. 
The problem is how to fill that huge gap between the three parts! Hehehe. 
So, first of all, I'll talk about the actual lyrics. 
I'm grateful to our ace, Eiselin, who has lent us so much strength up to this point, 
for putting together a great chorus and sending us one! 
And! And then, following on from that, the other ace I want to write, Chatora-san, 
has sent us two choruses, you know what?! 
So, Chatora's chorus starts with the title, "White Lies."
Those words hit me right from the start!
The moment I saw it, I thought, Ah, that's it, this is it!
And that's how it turned out.
I decided to go with "Oh, White Lies" to match the rhythm a little.
You see, if I hadn't received it from Chatora, 
it probably wouldn't have turned out like that at all.
Yeah. I'm grateful.

However, maybe I didn't communicate it well,
but neither of them really incorporated the elements of White Lies.
In that sense, I've just adopted Eiselin's line, 
"When you grab the first snow, make one request,"
which I put in the middle of the first chorus, 
as one of White Lies' jokes for the time being.
I'm sorry, but for now, 
I've decided to wait for other people's submissions for this discussion.
Yes.

Then, the next person to submit a song was
the guy from ExplosiveMastering-san.
Thank you for participating in Frankenrelay for your first time.
He gave me these lyrics for the chorus.

"So, what about sweet pink salt?"

Yes.
Yup. For a moment, I thought, "Is this a quiz?! This?!"
But, honestly.
I got it right away.
I see,
This would make a great White Lie story.
A cute prank by a woman using pink salt,
I'm sure your interpretation is somewhere along those lines.
Hey, that's a great idea, I've definitely taken it in!
Thank you, bro!!

Yes.
And then,
Relation-san wrote down an idea for a white lie
and sent it to me all at once.
He wrote it out in detailed, sloppy language,
and included an explanation.
It was just amazing.
It was like a glimpse into the mind of a devilish woman,
and it made me think, "Oh my, Relation-san, that's a little scary!"
Hehehe!
Well, for example, I used the whole thing,
"It was the work of a monster(YOUKAI)!"
And the explanation was just as gruesome.
"Actually, they did it, but if I pursued it, the situation would have become awkward,
 so they turned it into a joke and made it into a scare, a summons, a magic spell.
 'It was the work of a monster(YOUKAI)!'"
Hehehe! Hahaha!
Right.
There were loads of these kinds of jokes, and it was really sloppy.
The moment I received this, inspiration was sparked,
and a switch flipped on.
I came up with a, shall we say, slightly naughty joke,
and then I made one using the word "sea urchin" that Ootaka-san had given me before,
and another using the word "chimney" that Baroq-san had given me,
and then another using the word "lingerie," which I can't forget.
And just like that, the chorus was almost complete in no time.
Hehehe.
Finally, I threw in the "No Parking for Reindeer" and "The War Has Stopped," which I had mentioned as examples on the radio before,
and then, with Relation as the starting point, it was like, papa papa papa,
and the chorus was completed in one go.

＝＝ Continued in the second half ＝＝

▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲

5530/7500

🎙ラジオ感覚でお楽しみください♬🎙 ⛄【White Lies】🎅 https://suno.com/song/bb649903-ee57-4971-9d75-d4893ccded9c 📮うにぽすと📮（uni-post） https://suno.com/playlist/983e1a1d-d72f-4ca0-8404-0c6fcd2fd022 「🤪📢うにらじバックナンバー」（Back number of uneal-radio） https://suno.com/playlist/89682da7-910d-4837-9c23-f637b8a1e113 ▼▼▼　English Translation of this Radio　▼▼▼ Yes!! Hello everyone!! I'm here! Uniiiiiiii!! Hey, hey, hey!! It's been a bit chilly lately, how are you all getting on? Yes! So, the other day, at last, the Christmas song born from this Uniraji song, "Franken Relay," "White Lies!" was released! Almost a week ago, on 12th December, so I'm sure some of you have already heard it. How did you like it? Hehehe. I'm so excited! I'm carrying the important lyrics of all of you who participated. Yeah. Luckyly, so many people have listened to this, and I've received lots of warm comments, so I'm relieved that it's finally over for now. Yes. Hehehe. So, today, I'm going to sum up this Frankenrelay! It's like, um, an after-party? Um…not…but with that last feeling? I'd like to talk about apologies, thanks, behind-the-scenes stories, and things like that! Please bear with me! First of all, I have to apologize. The lyrics other than the chorus had already been decided, right? Yeah. So, when I was arranging this song, if I had to do the eight-bar A-melody, B-melody, and pre-chorus, and then the chorus, it would have felt too tame, or rather, monotonous. Yeah. So, I took the plunge and made the original A melody the first A melody, and the original B melody the second A melody. By doing this, the chorus comes relatively quickly, and it builds up smoothly. Yes. And one more thing, I felt like the words didn't quite fit in the pre-chorus, so I cut half the lyrics! I'm sorry. Yes. The part I cut from the first pre-chorus, was the "starling..." hehehe! that I added on my own, but that's fine. Yes, yes. And then, from the other pre-chorus, I cut my favorite line! from Lingerie's "Lace lingerie by the Window." Seriously, I had to reluctantly...cut it! I'm so sorry!! Instead, I've included a lingerie joke in the chorus, so please use that! ! Hahaha. Yes. Sorry, Lingerie-san. Next up, we finally have the chorus, which we've received some wonderful lyrics from all of you! ! It's time for the song's writing. Yes. The problem is how to fill that huge gap between the three parts! Hehehe. So, first of all, I'll talk about the actual lyrics. I'm grateful to our ace, Eiselin, who has lent us so much strength up to this point, for putting together a great chorus and sending us one! And! And then, following on from that, the other ace I want to write, Chatora-san, has sent us two choruses, you know what?! So, Chatora's chorus starts with the title, "White Lies." Those words hit me right from the start! The moment I saw it, I thought, Ah, that's it, this is it! And that's how it turned out. I decided to go with "Oh, White Lies" to match the rhythm a little. You see, if I hadn't received it from Chatora, it probably wouldn't have turned out like that at all. Yeah. I'm grateful. However, maybe I didn't communicate it well, but neither of them really incorporated the elements of White Lies. In that sense, I've just adopted Eiselin's line, "When you grab the first snow, make one request," which I put in the middle of the first chorus, as one of White Lies' jokes for the time being. I'm sorry, but for now, I've decided to wait for other people's submissions for this discussion. Yes. Then, the next person to submit a song was the guy from ExplosiveMastering-san. Thank you for participating in Frankenrelay for your first time. He gave me these lyrics for the chorus. "So, what about sweet pink salt?" Yes. Yup. For a moment, I thought, "Is this a quiz?! This?!" But, honestly. I got it right away. I see, This would make a great White Lie story. A cute prank by a woman using pink salt, I'm sure your interpretation is somewhere along those lines. Hey, that's a great idea, I've definitely taken it in! Thank you, bro!! Yes. And then, Relation-san wrote down an idea for a white lie and sent it to me all at once. He wrote it out in detailed, sloppy language, and included an explanation. It was just amazing. It was like a glimpse into the mind of a devilish woman, and it made me think, "Oh my, Relation-san, that's a little scary!" Hehehe! Well, for example, I used the whole thing, "It was the work of a monster(YOUKAI)!" And the explanation was just as gruesome. "Actually, they did it, but if I pursued it, the situation would have become awkward, so they turned it into a joke and made it into a scare, a summons, a magic spell. 'It was the work of a monster(YOUKAI)!'" Hehehe! Hahaha! Right. There were loads of these kinds of jokes, and it was really sloppy. The moment I received this, inspiration was sparked, and a switch flipped on. I came up with a, shall we say, slightly naughty joke, and then I made one using the word "sea urchin" that Ootaka-san had given me before, and another using the word "chimney" that Baroq-san had given me, and then another using the word "lingerie," which I can't forget. And just like that, the chorus was almost complete in no time. Hehehe. Finally, I threw in the "No Parking for Reindeer" and "The War Has Stopped," which I had mentioned as examples on the radio before, and then, with Relation as the starting point, it was like, papa papa papa, and the chorus was completed in one go. ＝＝ Continued in the second half ＝＝ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲

0/500