ーーThe English lyrics are written below the Japanese lyricsーー [Verse 1] 気づけばいつも三人でいた 笑い合うたび胸がチクリと疼く 君が彼を見つめるたびに 隠せないこの気持ち 苦しくなるんだ [Pre-Chorus] 「友情」って言い聞かせて 踏み込めないままの距離 でも、こんな気持ちじゃ ただの親友でいられない [Chorus] You & me, that guy どこで道が分かれたんだろう 奪う勇気もなくて だけど諦めきれない You & me, that guy 運命なんて残酷だね 手を伸ばせば壊れそうで 迷い続けてる (Ahhh ahhh ahhh!) [Verse 2] 彼の隣の君は楽しそうで 俺はただの背景みたい 言葉の奥の嫉妬の影 見せないように笑うしかなくて [Pre-Chorus] 「仕方ない」なんて嘘だよ 夜が来るたび募る想い このまま押し殺して 本当に後悔しないの? (Ohhh yeahhh!) [Chorus] You & me, that guy 選ばれるのは誰なんだろう 運命に身を任せるか それとも抗うのか You & me, that guy 友情か恋か天秤の上 どっちを取れば正解なんて 誰にもわからない [Bridge] もし俺が先に気持ちを伝えてたら? もし君が俺を選んでくれたなら? そんな"もしも"ばかり 頭の中でループしてる [Chorus] You & me, that guy ここで終わりにするのか? もう一歩踏み出せば 未来は変わるのか? You & me, that guy 覚悟を決める時が来た 奪うか、諦めるか 答えはもう… (Ahhh ooooh ooooh!) [Outro] 君の笑顔が見たいだけ でも、その隣に俺はいるのかな? ーーーーーEnglishーーーーー [Verse 1] Before I knew it, it was always the three of us Every time we laughed, my heart would ache a little Whenever you looked at him I couldn't hide these feelings, it just hurt too much [Pre-Chorus] I tell myself it's "just friendship" But I can't cross this line Still, with these feelings inside I can't stay just a friend [Chorus] You & me, that guy When did our paths start to drift apart? I don't have the courage to steal you away But I just can't let you go You & me, that guy Fate can be so cruel sometimes If I reach out, I might break everything So I'm still lost in doubt [Ahhh ahhh ahhh!] [Verse 2] You look so happy standing next to him And I feel like I'm just fading into the background The shadow of jealousy behind my words I can only hide it with a fake smile [Pre-Chorus] Saying "it can't be helped" is a lie Every night, these feelings just grow stronger If I keep burying them inside Will I really have no regrets? [Ohhh yeahhh!] [Chorus] You & me, that guy Who will you end up choosing? Should I just leave it to fate Or should I fight for you? You & me, that guy Friendship or love, balancing on a scale Which one is the right answer? No one really knows [Bridge] What if I had confessed to you first? What if you had chosen me instead? All these "what ifs" Just keep looping in my head [Chorus] You & me, that guy Is this where it all ends? If I take just one more step Could I change the future? You & me, that guy The time has come to decide Steal you away, or let you go The answer is already... [Ahhh ooooh ooooh!] [Outro] I just want to see you smile But will I be the one standing next to you?

User avatar
0 / 500

5 Comments

Камилла

Камилла 4w ago

🔥🔥🔥

1
イコマ - icoma -

イコマ - icoma - 4w ago

🔥コメありがとうございます。

INSPIRE MUSIC OFFICIAL TH

INSPIRE MUSIC OFFICIAL TH 7w ago

👍👍👍👍

1
イコマ - icoma -

イコマ - icoma - 7w ago

👍コメありがとうございます。

Osvaldo Markus

Osvaldo Markus 9w ago

Starts like blue song’ loving 🥰

2
イコマ - icoma -

イコマ - icoma - 7w ago

🥰コメありがとうございま~す!

そうたま"Soutama"

そうたま"Soutama" 10w ago

軽快なスイングにメロメロですw研究されつくしたプロンプト、まさに音楽の錬金術師や~~~(^^)/

2
イコマ - icoma -

イコマ - icoma - 10w ago

ありがとうございます、また頑張っていい曲つくってみまぁ~す!

2
🛑 Lucilius 🛑I love you all 🫶Thank U

🛑 Lucilius 🛑I love you all 🫶Thank U 10w ago

このエレクトロスウィングの曲、すごく気に入りました!
リズムが軽快でノリが良いのに、歌詞は切なくて胸に響く…。
友情と恋の狭間で揺れる気持ちがリアルに描かれていて、とても共感できます。
おしゃれで感情的、まさに何度も聴きたくなる, 曲です!

1
イコマ - icoma -

イコマ - icoma - 10w ago

ありがとうございます、大学生の三角関係をイメージして、お洒落な感じにしてみました~。

1