
Space to My Left
小さい戦記🚀📝 miku2002_2026 あたしの作品「小さい戦記🚀📝」を 手直ししようとしたら、 こうなりましたwwww 😂🎧 Suno、今日ちょっと暴れてるかもwwww プロンプトの反応もなんか不安定で、 日本語歌詞入れたのに なぜか英語版になっててびっくりした😂 でも聴いたら 「これはこれでアリかも?」ってなったwwww 🫠🎸 せっかくなので 英語版は英語版で残しておこうかな🫶🏻 こういう偶然、ちょっと好きwwww Sunoが暴れてるときは、 もう笑いに変えた方がいいかなって🤣 また無事に落ち着いて、 いつものSunoにブラッシュアップしてくれたらうれしいです🎧🫶🏻 ── English Version ── [Intro] The alarms are ringing It’s already too late Up here in orbit On a nameless battlefield I held my breath [Verse] Control’s voice Can’t reach me anymore I keep telling myself I’ll make it back somehow The numbers are running out No escape from this curve The moment that red light came on My shoulders dropped Ten minutes left Five minutes left Less than that Then what about the escape pod? It looks like stardust But it’s the same There’s nowhere near enough [Pre-Chorus] No one answers from control So I launched out there alone [Chorus] Hey, you’re still moving How’s this machine holding up? Thin armor Deep scars The wings are creaking So heavy And still, you answer me Before I found a reason My heart had already moved Damn, you can still fly Told you That stubborn streak is off the charts …Roger that [Verse] Tactics Orders None of them mean anything anymore Being right wasn’t the right answer Not today It’s nothing… I’m just still alive But Your voice sounds different now [Pre-Chorus] You don’t have to give up yet I know Can we make it through? …Can we? Stay with me Roger [Chorus] Just one craft beside me And we’re inside the same darkness Somehow the distance between us Feels a little too close Every time our wings nearly touch You pull away But every time the next flash comes I find myself wishing You’d stay Just a little longer [Bridge] Just before the final defense line The stars outside grew brighter We don’t Have to fight anymore …Yeah And still Neither of us Pulled back the throttle [Final Chorus] Just one craft beside me And today begins to change The reason I kept flying through this sky I think I already Know what it is But I leave it unspoken And keep flying Space to my left Your right wing beside me Only my machine Tilts a little If you almost go down again You don’t have to carry it alone Really? …Probably [Outro] Next time, Let’s make it home together [End] ── 日本語版 ── [Intro] 警報が鳴ってる もう、遅い 軌道上(きどうじょう)の 名前のない戦場 息を止めた [Verse] 管制の声も もう届かない 自分に言ってる 還れるはずだと 尽きかけた数字 逃げ場のないカーブ 赤いランプが点いた瞬間 肩が落ちた あと十分 あと五分 それ以下 じゃあ、脱出艇は? 星屑みたいだ でも同じだ 足りなすぎる [Pre-Chorus] 誰も応えない管制の中 わたしが一機翔けた [Chorus] ねえ、まだ動くよ この機体はどうなの 薄い装甲 深い傷 翼が軋む 重い それでも応えてくれる 理由より先に 心が動いた すごいな、まだ飛べる でしょ その意地が桁違いだ ……了解 [Verse] 戦術も 命令書も もう意味を失ってる 正しさが正解じゃなかった 今日に限っては 別に…… 生きてるだけだよ でも その声、さっきと違う [Pre-Chorus] まだ諦めなくていい 知ってる ここを抜ける? ……行ける? 合わせろ ラジャー [Chorus] 一機並んだだけで 同じ闇の中にいる いつもより少しだけ 近すぎる距離 翼が触れるたび 離すくせに 次の閃光が出るたび 少しだけ 残ってほしかった [Bridge] 最終防衛線の少し前に 外の星々が濃くなった もう、 戦わなくていいね ……そうだね なのに どちらも スロットルを落とさなかった [Final Chorus] 一機並んだだけで 今日が少し変わっていく この空で翔けた理由も ほんとはもう わかってるのに 言わないままで 翔ける 宇宙の左 あなたの右翼 わたしの機体だけ 少し傾いてる また墜ちかけたら 一人で抱えなくていいよ ほんと? ……たぶんね [Outro] 次は、 一緒に還ろう [End]

