[Intro] [Verse] Oh, I'm so tired... I can't walk anymore The streetlights cast long shadows Yesterday's dreams Sprinkle away like sand [Verse] Sleeping at the bottom of my bag Unused courage Sucked into the asphalt Only the sound of footsteps echoes… [Pre-chorus] Tired, I can't walk any longer The streetlights twinkle in the night Footprints disappear in the wind Alone in the cloakroom [chorus] The stars don't even twinkle I just look down On this stopped night Something is whispering On a night when I can't walk I can't even call out your name Our sighs overlap Under a starless sky [Verse] The wind blowing through the gaps between the buildings Flutters at my collar To a place no one knows The moment I want to run away [Verse] The light turns green, but My body won't move Only the hands of the clock Cruelly move forward [Pre-chorus] Shadows stretch across the asphalt The way home remains so far away The hourglass on my knee Time just passes by [Chorus] The stars don't even twinkle I'm just looking down On this stopped night Something is whispering On a night when I can't walk I can't even call out your name Sighs pile up Under a starless sky [final chorus] An endless slope I can hear it with my breath A melody ringing in the distance A forgotten rhythm A scenery blurred with tears I'll never be able to touch it again Even though I can't see tomorrow Why is the moon so beautiful? 🌕️Japanese lyrics ああ、もう疲れた…これ以上歩けない 街灯が長い影を落としてる 昨日の夢は 砂みたいにこぼれていく バッグの底で眠ってる 使われなかった勇気 アスファルトに吸い込まれて 足音だけが響いてる… 疲れて もう歩けない 夜の街灯が滲んで揺れる 足跡は風に消えていく クロークの中でひとりきり 星はひとつも瞬かない ただ俯いているだけ 止まってしまった夜に 何かがささやいてる 歩けなくなった夜には 君の名前さえ呼べない ため息が重なっていく 星のない空の下で ビルの隙間を抜ける風が 襟元を揺らしていく 誰も知らない場所へ 逃げ出したくなる瞬間 信号は青に変わるのに 体は動かないまま 時計の針だけが 残酷に進んでいく アスファルトに影が伸びて 帰り道はまだ遠いまま 膝の上の砂時計 時間だけが過ぎていく 星はひとつも瞬かない ただ俯いているだけ 止まってしまった夜に 何かがささやいてる 歩けなくなった夜には 君の名前さえ呼べない ため息が積もっていく 星のない空の下で 終わりのない坂道 息の奥でかすかに聞こえる 遠くで鳴ってるメロディ 忘れてしまったリズム 涙で滲んだ景色 もう二度と触れられないのに 明日なんて見えないのに どうして月はこんなに綺麗なんだろう
