Song Cover Image

死にゆく星 - Dying Star

V3.5

❤ 静かに落ちる影の中で In the shadows quietly falling, 最後の星が君を映す The last star reflects you, ただ一人で揺れている Swaying all alone. ねえ、どうして? どうして? Hey, why? Why? 痛みさえも愛したのに Even the pain I loved, 繰り返す、繰り返す、君の名を Repeating, repeating, your name. 夜風に消えた君の声 Your voice vanished in the night breeze, 重なる記憶が溶けてゆく Overlapping memories dissolve, 胸に残るぬくもりさえ Even the warmth left in my chest, 遠く、遠く、消えてゆく Fades far, far away. 誰もいないこの場所で In this place where no one is, 君を探して夜に溶ける I search for you, melting into the night. ねえ、どうして? どうして? Hey, why? Why? 消えゆく君と踊っていた I was dancing with you as you fade away, 終わらない、終わらない、この愛が This love doesn't end, doesn't end. そして、最後の息が途切れた And then, the last breath faltered, 君の温もりも夢に溶けて Your warmth also dissolves into a dream, 静かに、静かに、眠りにつく Quietly, quietly, I fall asleep. ______________________ ______________________ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ 𝐘𝐨𝐮𝐭𝐮𝐛𝐞: https://www.youtube.com/@Eglantrix ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ 𝐒𝐩𝐨𝐭𝐢𝐟𝐲: https://open.spotify.com/artist/7KusYjwLewkWqhaozPrXot ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬  𝐏𝐚𝐭𝐫𝐞𝐨𝐧: https://www.patreon.com/Eglantrix ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬