日本語作詞：369🍰☕ 英訳：michinori33ichikawa（supported by Gemini) [intro, rubato piano solo] [verse] We’re out in space, aren't we? Stop talking nonsense. Get real. But what is real? This endless universe— isn't that reality, too? [chorus] We know nothing at all. Coming up with ways to eat, to work, to sleep. [verse] Truth is, we’ve never made a single thing. Just reshaping what was already here. So small, yet we call this our world. Which one of us is really escaping? All this universe, wasted on us. [chorus] Then again, maybe this is reality too. Maybe we’re just torturing ourselves for nothing. Or maybe… it’s just my imagination. 🪐🏠🪐🏠🪐🏠🪐🏠🪐🏠🪐🏠 ここわ うちゅうだよね🪐 そんな ばかなこといってないで げんじつを みなさいね げんじつって なに そうだいな うちゅう それが げんじつ わたしたちわ なにもしらない いろんなかたちで くふうして たべて はたらいて ねる ほんとわ なにもつくってない あったものを つかってる ちっぽけなのに こっちが げんじつなの🏠 どっちが げんじつとうひ せっかくの うちゅう もったいないよね だけど これも げんじつかな にんげんが かってに くるしんでる きがするけど きのせいかな
