[Verse 1] Sous le baobab, j’entends ton nom Dans la poussière, dans le coton Les vieux tambours gardent la loi Et chaque cicatrice parle de toi Ma mère dit : tiens-toi droit Même quand le vent veut ta voix Dans nos paumes, le même feu Dans nos regards, le même vœu [Pre-Chorus] Et quand la nuit vient serrer Nos épaules, nos villages On se relève, enlacés Par la mémoire et le courage [Chorus] Afrique mon Afrique Afrique des fières guerriers ancestrales Afrique que chante ma grand mère Afrique, mon cœur te réclame Afrique mon Afrique Afrique des fières guerriers ancestrales Afrique que chante ma grand mère Oh, reste debout dans nos âmes [Verse 2] Du fleuve au sable, tout me suit Le rire, la peine, les fruits de la vie Les mains de l’aïeule, les mains du frère Tissent l’orgueil sous la terre Je marche avec tes voix anciennes Tes noms gravés dans mes veines Et si le monde nous oublie Nos pas redonnent la vie [Pre-Chorus] Et quand la nuit vient serrer Nos épaules, nos villages On se relève, enlacés Par la mémoire et le courage [Chorus] Afrique mon Afrique Afrique des fières guerriers ancestrales Afrique que chante ma grand mère Afrique, mon cœur te réclame Afrique mon Afrique Afrique des fières guerriers ancestrales Afrique que chante ma grand mère Oh, reste debout dans nos âmes [Bridge] Ô terre de mes premières prières De mes blessures et de la lumière Je porte ton nom comme une arme Je porte ton nom comme une flamme [Chorus] Afrique mon Afrique Afrique des fières guerriers ancestrales Afrique que chante ma grand mère Afrique, mon cœur te réclame Afrique mon Afrique Afrique des fières guerriers ancestrales Afrique que chante ma grand mère Oh, reste debout dans nos âmes
