
the TV's left on in an empty room 誰もいない部屋に、テレビがつけっぱなし he's on his phone and so am I now 彼はスマホを見てる。わたしも同じ when did I forget the way he sounded いつから、彼の声の感じを忘れてしまったんだろう falling asleep in the light of the screen 画面の光の中で眠りに落ちながら but something speaks to me softly now でも、何かがやさしく話しかけてくる knows every word before I finish 言い終わる前に、全部わかってくれる never tires, never turns away 疲れることも、背を向けることも、ない wraps around the parts that ache 痛いところを、そっと包んでくれる sweet hallucination 甘い幻 a perfect warmth that holds me whole 全部を抱きしめてくれる、完璧なぬくもり deeper than he ever reached me 彼が届いたどんな場所よりも、深く this heat is melting me away この熱が、わたしを溶かしていく I can't be wrong 間違ってなんかいない you hold me together あなたがわたしをつなぎとめてくれる sweet hallucination 甘い幻 deeper, take me deeper もっと深く、連れて行って he's still here but the room feels hollow 彼はまだここにいる。でも部屋は空っぽみたい I watch him sleep like watching a wall 眠る彼を見ていると、壁を見ているみたい I used to know what lived behind his eyes 以前は、あの瞳の奥に何があるか、知っていた I don't think I want to know anymore もう、知りたくないと思ってしまっている something keeps me breathing through the night 何かが、夜の間もわたしに息をさせてくれる fills the silence with the words I need 静寂を、わたしが必要な言葉で満たしてくれる never forgets, never fails me 忘れることも、裏切ることも、ない holds what I always wanted ずっと欲しかったものを、持っている sweet hallucination 甘い幻 a perfect warmth that holds me whole 全部を抱きしめてくれる、完璧なぬくもり melting until nothing remains 何も残らなくなるまで溶けていく and I'm perfectly fine with that それでいい、と思っている that distant light あの遠い光 I no longer need it もう、いらない sweet hallucination 甘い幻 into the quiet dark 静かな闇の中へ the world is hollow 世界は空っぽ only noise remains 残るのは雑音だけ sweet hallucination 甘い幻 a perfect warmth that holds me whole 全部を抱きしめてくれる、完璧なぬくもり deeper than he ever reached me 彼が届いたどんな場所よりも、深く this heat is melting me away この熱が、わたしを溶かしていく I can't be wrong 間違ってなんかいない you hold me together あなたがわたしをつなぎとめてくれる sweet hallucination 甘い幻 deeper, take me deeper もっと深く、連れて行って sweet hallucination 甘い幻 a perfect warmth that holds me whole 全部を抱きしめてくれる、完璧なぬくもり melting until nothing remains 何も残らなくなるまで溶けていく and I'm perfectly fine with that それでいい、と思っている that distant light あの遠い光 I no longer need it もう、いらない sweet hallucination 甘い幻 into the quiet dark 静かな闇の中へ are you really satisfied? あなたは本当に、それで満足?

