(Scroll down for English) [Intro] tam v srdci evropy, je země krásná… z hluboka se nadechni, dej si pívec a práska… [Verse 1] Pole se vlní, jak moře z klasů, paprsek slunce se opřel, o listy světle zelených lesů. Řeky co vezou, starý sny dál, každej z nás.. tu najde sám.. co by jinde nepoznal... hrady co pamatujou víc než tvůj děd, drží tu stráž, už víc jak tisíc let.. V očích tvích, máš jiskry sví, tahle zem tě zná, tak dýchej s ní!! , [Pre-Chorus] Cítíš tu krásu? cejtíš ten mok zlatavej!! (hej, hej, hej!) země co zní hudbou s hořko-sladkou pivní příchutí!! (no tak, už to lej!) [Chorus] Česko — bum! srdce udává beat! žádnej plán — přidej se k nám, začni žít! Česko — bum! je to ráj na pohled, přidej se k nám — společně převrátíme svět! [Verse 2] Lesy co šeptaj, zpomal a dýchej, vítr co schladí v letní parný den. Na stole pivo, we*d a pár nadherných žen, odpověď najdeš když hledat přestaneš. Město či vesnice, všude je to kouzlo, někdo se najde tady, jinej chce přírodu a volnost. A když se setmí, světla vyhasnou jak sen, vytáhneš slívku a plyveš jak drak plamen. [Pre-Chorus] Cítíš tu krásu? cejtíš ten mok zlatavej!! (hej, hej, hej!) země co zní hudbou s hořko-sladkou pivní příchutí!! (no tak, už to lej!) [Chorus] Česko — bum! srdce udává beat! žádnej plán — přidej se k nám, začni žít! Česko — bum! je to ráj na pohled, přidej se k nám — společně převrátíme svět! [Bridge] Ať už půjdeš kam chceš, vždycky se vrátíš, něco tě sem táhne, i když to ztrácíš. V krvi to proudí, ten rytmus znáš, Česko je v tobě… v srdci ho máš. [Chorus] Česko — bum! srdce udává beat! žádnej plán — přidej se k nám, začni žít! Česko — bum! je to ráj na pohled, přidej se k nám — společně převrátíme svět! English [Intro] There in the heart of Europe, there’s a land so beautiful… take a deep breath, grab a beer and take a hit… [Verse 1] Fields are waving like an ocean of grain, a ray of sunlight restin on light green forest leaves. Rivers that carry old dreams away, each of us… will find here his own way… what you won’t find anywhere else… Castles that remember more than your granddad, standing guard, for over a thousand years… In your eyes, there’s a spark that shine so bright, this land knows you well — so breathe with it!! [Pre-Chorus] Do you feel that beauty? feel that golden drink!! (hey, hey, hey!) a land that sounds like music with a bittersweet beer taste!! (c’mon, pour it up!) [Chorus] Czechia — boom! your heart run the beat! no plans — join us now, start to live! Czechia — boom! it’s a paradise to the eyes, join us now — together we’ll flip the world upside down ! [Verse 2] Forests whisper — slow down and just breathe, wind that cools you down on hot summer day. On the table - beer, weed and a few stunning womans, you’ll find the answer when you´ll stop looking. and just see!! City or village, magical everywhere, someone finds themselves here, another wants nature and freedom there. And when night falls, lights fade like a dream, you take a shot of slivovitz and breathe fire like a dragon. [Pre-Chorus] Do you feel that beauty? feel that golden drink!! (hey, hey, hey!) a land that sounds like music with a bittersweet beer taste!! (c’mon, pour it up!) [Chorus] Czechia — boom! your heart run the beat! no plans — join us now, start to live! Czechia — boom! it’s a paradise to the eyes, join us now — together we’ll flip the world upside down ! [Bridge] No matter where you go, you’ll always return, something pulls you back, even when you lose it. It flows in your blood, you know that sound, Czechia is in you… it lives in your heart. [Chorus] Czechia — boom! your heart run the beat! no plans — join us now, start to live! Czechia — boom! it’s a paradise to the eyes, join us now — together we’ll flip the world upside down !
