きみは だれ? Who are you? ぼくは ぼく I’m… me. 名前をつけて… Give me my name… ブリキのカラダ Tin Body ピカピカ ロボット Shiny Robot 昨日は ヒーロー Yesterday, a Hero 今日は 悪役 Today, a Villain 明日は 遺跡の番人 Tomorrow, a Guardian of Ancient Ruins 君のことばの Drawing strength 力を借りて from your words 僕はなにものにも なれる I can become anything. ブリキのカラダ Tin Body 新型 ロボット New Robot 青い青い 海と島々 Endless blue seas and islands 深い緑の 広大な密林 Vast emerald jungles 色彩あふれる 人々のくらし A bustling town alive with color 君のことばの Your words became 思いを力に the strength within me. 僕はどこへでも いけた I can go anywhere. ブリキのカラダ Tin Body 君のロボット I'm your Robot. 言葉を食べた I took in your words. ブリキのカラダ Tin Body ぼくはロボット I'm a Robot. 知識を食べた I took in knowledge. ブリキのカラダ Tin Body 古びた ロボット Timeworn Robot 風の音 Only the wind... 風の音 Only the wind... 誰もいない 街の中 No one calls my name… かすかに響く オルゴール A distant music box... 君のことばの Your words became 思いを力に the strength within me. 僕はなんにでも なれた I could become anything. ブリキのカラダ Tin Body ボロボロ ロボット Worn-Out Robot 錆びた体で With a rusted body, 静かに佇む Standing quietly... ぼくは だれ? Who am I…? ド・ウ・ゾ … ヨ・・ロ・シ・ク… Nice… to meet you…