Los Muertos al Costado

[Intro – Low Chant / Ship Bells] Niebla negra sobre el mar, no canta el viento esta noche. Faroles muertos por la proa, huesos marchan sobre el bronce. ¡Marineros, a sus puestos! ¡Zafarrancho! ¡A la batería! Santa María, guarda nuestras almas— ¡que los muertos vienen todavía! HEY! — HO! HEY! — HO! ¡Viva España! ¡Fuego! [Verse 1] Spanish colors crack above us, red and gold against the gale, thirty guns along the gun deck, thunder waiting under sail. ¡A babor! Ghost ship rising, rotted canvas, shattered mast, dead men hanging from the jarcia, sailing out of centuries past. ¡Cazad escotas! ¡Orza, timonel! Bring her nose into the wind! ¡Artilleros, cargad los cañones! Don't let those bastards climb within! Iron mouths begin their roaring, smoke rolls heavy down the line— ¡Fuego! ¡Fuego! Por Santiago! Send 'em back beneath the brine! [Pre-Chorus] Hear the carpenter screaming, “¡Agua en la sentina!” Hear the boatswain call, “¡Todos a cubierta!” But through the powder smoke we see a sight no sailor should— Cannonballs punched through their hull... And still the dead men stood. [Chorus] HEY! HO! — ¡A babor! ¡A estribor! Let the black guns shake the sea! HEY! HO! — ¡Fuego a la banda! No dead bastard boards on me! Stamp the deck! Beat the drum! Feel that heavy cannon come! ¡Cargad! — ¡Apuntad! — ¡FUEGO! Red-gold banner overhead, Spanish sailors face the dead! If Hell itself comes through the foam— WE'LL SEND THE CREW OF DEATH BACK HOME! HEY! HEY! ¡Al cañón! HO! HO! ¡Sin temor! [Verse 2] Hooks come flying through the darkness, bones are climbing up our side, rusted sabres, hollow laughter, cold blue lanterns on the tide. ¡Cortad los cabos! ¡Fuera garfios! Axes bite the boarding line, ¡A las armas, compañeros! Steel is ringing—blade on spine. Captain roars beside the quarterdeck: “¡Nadie abandone su puesto!” “Hold this ship until we're drowning, then we'll fight below the resto!” ¡Virad! ¡Virad! Bring guns to bear! Starboard battery—make her pay! From Cádiz down to Cartagena, we'll be damned before we break! [Pre-Chorus] Powder burns, rigging screams, fire dances through the beams. ¡Arriba gavias! Catch the gale! ¡Timón a sotavento! Turn and sail! The dead ship swings beside us, close enough to hear them groan— So every living sailor cries: “¡ESTE MAR ES NUESTRO!” [Chorus] HEY! HO! — ¡A babor! ¡A estribor! Let the black guns shake the sea! HEY! HO! — ¡Fuego a la banda! No dead bastard boards on me! Stamp the deck! Beat the drum! Feel that heavy cannon come! ¡Cargad! — ¡Apuntad! — ¡FUEGO! Red-gold banner overhead, Spanish sailors face the dead! If Hell itself comes through the foam— WE'LL SEND THE CREW OF DEATH BACK HOME! [Bridge – Slow, Deep, Hypnotic] Boom... Uno. Boom... Dos. Boom... Tres cañones habló Dios. No moon above. No shore below. Only dead men in the undertow. ¡Por la proa! ¡Por la popa! ¡Guardad la cubierta! The captain draws his sword and says: “Marineros... hasta la muerte.” HEY... The drums begin. HEY... The bass rolls in. HEY... HEY... HEY... [Final Chorus – Full Crew Chant] ¡A BABOR! HEY! ¡A ESTRIBOR! HO! ¡ARTILLEROS! ¡FUEGO! Cannons roar and timbers split, fire lights the ocean mist! ¡Cargad otra vez! ¡No cedáis! ¡Viva España! ¡Adelante! Stamp the deck! Raise the steel! Make the damned remember we're real! Red and gold against the night, living men who stand and fight! HEY! HO! — THE DEAD COME NEAR! HEY! HO! — WE SHOW NO FEAR! And when their ghost ship starts to burn, tell the Devil: “WAIT YOUR TURN!” [Outro – Distant Crew Chant] ¡Largad velas...! ¡Cazad escotas...! ¡Rumbo al amanecer...! Behind us burns the ship of bones, ahead—the rising sun. The sea keeps names of living men... and tonight— the dead lost one. HEY... HO... HEY... HO... ¡Buen viento y buena mar! ¡Viva la tripulación! BOOM. ¡FUEGO!