[Verse 1] 冷たい闇の中で生きて In the cold night, I live and breathe 揺れる光に心を奪われる Drawn to the light, my heart can't be freed 赤く染まる月は空に浮かび The crimson moon rises, high above the night 何もかもが壊れていくように感じる Everything feels like it's breaking, out of sight [Verse 2] 耳に響く機械の音が The sound of machines echoes in my ears 止まらずに歯車は回り続ける Endlessly, the gears keep turning through my fears その無機質な音が胸を引き裂いて That mechanical sound tears at my heart 私を縛る手が離れない Hands that bind me, never to depart [Chorus] 電気が響くその瞬間 Electricity hums in that fleeting moment 私はただ壊れることなく立って I stand firm, never breaking, just frozen 鋼の心の中に閉じ込められて Trapped inside a heart of steel, no emotion 全てが見せかけのものじゃないと知っている I know nothing is as it seems, it's all just a notion [Verse 3] コードが絡み合うように Like tangled wires, my thoughts entwine 私の心も迷いの中に沈む My heart sinks deep, lost in time 過去の傷が痛みを引き起こし The scars of the past ignite the pain inside 消え去ることなく深く響いている It echoes deep, it never hides [Verse 4] 力を手にした私は With power in my hands, I stand tall 体の中で震えが止まらない Shivers run through me, can't break this wall 無敵の意志で立ち向かい With an indomitable will, I rise and fight 運命に抗う瞬間を感じる Feeling the moment to defy fate’s light [Bridge] 光と闇が交錯しながら Light and darkness collide, intertwined 破壊の中で走り続ける Running through the wreckage, leaving it behind 全てを壊して新しい何かを Breaking it all, to find something new 自由を掴み取るために突き進む Rushing forward, to seize freedom’s view [Verse 5] 暗闇が少しずつ消えていき The darkness slowly fades away 光が私を包み込む瞬間 A moment when light embraces me today 過去の痛みを超えて Beyond the pain, I move on through 新しい道が私を導く A new path ahead, guiding me too [Verse 6] 全てを乗り越えて今 Now, overcoming everything, I stand 次の戦いが私を待つ The next battle waits, I take command でも私には確かな力がある But within me lies a power so strong 新しい自分を見つけ出すために To find the new me where I belong
