[Intro] (Horn fanfare, tambourine, snare) [Verse 1] 夜がやってくる さあ行こう The city's alive and the music's loud ヒールがリズムを刻む Can you feel it movin' through the crowd? 街の灯りがまばたいてる Every heartbeat pulling you in tight [Pre-Chorus] Ooh, shake your troubles away 今夜だけは すべてを忘れよう Let the groove wash over you, hey! [Chorus] Get on up tonight! (Get on up!) 踊れ、踊れ、すべてをわすれて Get on up tonight! (Come on now!) Soul is on fire — ハートは燃えているよ Everybody clap your hands, もう迷わない、この夜に Get on up, get on up tonight! [Verse 2] Strangers become friends on this dance floor 見知らぬ顔も笑顔に変わる Bass line runnin' deep into your core ホーンが空間に響き渡る Take my hand and spin around 世界が回る まわる まわるよ [Pre-Chorus] Ooh, shake your troubles away 今夜だけは すべてを忘れよう Let the groove wash over you, hey! [Chorus] Get on up tonight! (Get on up!) 踊れ、踊れ、すべてをわすれて Get on up tonight! (Come on now!) Soul is on fire — ハートは燃えているよ Everybody clap your hands, もう迷わない、この夜に Get on up, get on up tonight! [Bridge] (Call and response, horn break) Can I get a witness? — Yeah! Somebody feel it? — Yeah! 明日は明日、今夜は今夜 This feeling can't be wrong — No, no! 音楽がハートにちょくげき Just let yourself go! [Chorus] Get on up tonight! (Get on up!) 踊れ、踊れ、すべてをわすれて Get on up tonight! (Come on now!) Soul is on fire — ハートは燃えているよ Everybody clap your hands, もう迷わない、この夜に Get on up, get on up tonight! [Outro] (Fade out with horns and claps) Get on up... get on up... tonight...
