🌊🥽🩱🌊🥽🩱🌊🥽🩱🌊🥽🩱🌊🥽🩱🌊🥽🩱 This time, I created my TBD entry with a summer theme! (今回のTBDは夏をテーマにして作成してみました！) 🌊🥽🩱🌊🥽🩱🌊🥽🩱🌊🥽🩱🌊🥽🩱🌊🥽🩱 [Verse 1: The Atlas] We used to live inside a frame （私たちはかつて、一つの枠の中で生きていた） Where every shadow looked the same （そこでは、どんな影も同じように見えていた） But now we step outside the door （でも今、私たちはその扉の外へ踏み出す） To find a world we can explore （自由に探検できる世界を見つけるために） The atlas opens, wide and bright （地図帳は、大きく鮮やかに開かれる） With latitudes of golden light （金色の光で描かれた緯線とともに） [Pre-Chorus: The Prism] From the equator to the sea （赤道から海まで） You share this hemisphere with me （あなたはこの半球を私と分かち合っている） The borders melt, the lines dissolve （国境は溶け、境界線は消えていく） As all the colored worlds revolve! （色彩に満ちた世界が回り続ける中で！） [Chorus: Global Canvas] We are painting the globe, across the sky! （私たちは空いっぱいに、地球を描いている！） Where the prismatic cities multiply! （プリズムのような街並みが次々と広がる場所で！） From the emerald forests to oceans of blue （エメラルドの森から、青く広がる海まで） I am mapping the whole wide universe with you! （あなたと一緒に、この広大な宇宙すべてを描いている！） Every longitude sings a brand new tune （すべての経線が、新しいメロディを歌い始める） We are dancing in colors beneath the moon! （月の下で、私たちは色彩の中を踊っている！） [Verse 2: Chromatic Flow] A Tiffany mist, a marine blue glow （ティファニーブルーの霧、マリンブルーの輝き） Where all the deepest currents flow （最も深い潮流が流れる場所） Every texture is painted new （あらゆる質感が新たな色で描かれていく） A world dissolved in shades of blue （世界は幾重もの青へと溶け込んでいく） We taste the sapphire, touch the breeze （サファイアの輝きを味わい、風に触れ） And sail across the painted seas （彩られた海を越えて航海する） [Pre-Chorus: The Prism] From the equator to the sea （赤道から海まで） You share this hemisphere with me （あなたはこの半球を私と分かち合っている） The borders melt, the lines dissolve （国境は溶け、境界線は消えていく） As all the colored worlds revolve! （色彩に満ちた世界が回り続ける中で！） [Chorus: Global Canvas] We are painting the globe, across the sky! （私たちは空いっぱいに、地球を描いている！） Where the prismatic cities multiply! （プリズムのような街並みが次々と広がる場所で！） From the emerald forests to oceans of blue （エメラルドの森から、青く広がる海まで） I am mapping the whole wide universe with you! （あなたと一緒に、この広大な宇宙すべてを描いている！） Every longitude sings a brand new tune （すべての経線が、新しいメロディを歌い始める） We are dancing in colors beneath the moon! （月の下で、私たちは色彩の中を踊っている！） [Bridge: The Cinematic Shift] A black and white memory... （モノクロームの記憶…） Fading into history... （歴史の彼方へと消えていく…） Now every step is a stroke of art! （今では、一歩一歩が芸術の筆跡になる！） [Final Chorus: Explosive Euphoria] We are painting the globe, across the sky! （私たちは空いっぱいに、地球を描いている！） Where the prismatic cities multiply! （プリズムのような街並みが次々と広がる場所で！） From the emerald forests to oceans of blue （エメラルドの森から、青く広がる海まで） I am mapping the whole wide universe with you! （あなたと一緒に、この広大な宇宙すべてを描いている！） Every longitude sings a brand new tune （すべての経線が、新しいメロディを歌い始める） We are dancing in colors beneath the moon! （月の下で、私たちは色彩の中を踊っている！） [Outro] Universe with you... （あなたと共に、この宇宙へ…）
