Sertão no Mein Herz

Ê, meu Deus… Quem ama de longe Chora mais do que canta Quando a noite cai mansa No terreiro do meu sertão Eu pego o fole chorando Pra aliviar o coração Teu retrato tá guardado Num canto do meu gibão Mesmo o tempo andando ligeiro Não levou essa paixão O mundo agora é pequeno Cabe inteiro na mão Mas não tem tela que cale A dor dessa solidão Puxa o fole, sanfoneiro Que hoje a dor quer dançar Quem ama de verdade Não desaprende a esperar Pode o tempo ir embora Pode a vida me levar Meu amor ficou plantado Que nem milho no roçado Esperando tu voltar ⸻ (voz baixa, arrastada) Ich warte still in dieser Nacht Mein Herz ruft deinen Namen Die Zeit vergeht, doch du nicht Du wohnst in meinem Atem Se tu escuta esse fole (Hörst du mein Akkordeon?) Ele sabe o que eu sou (Es kennt meinen Schmerz) Toda nota que sai dele É saudade chamando teu nome Puxa o fole, sanfoneiro Que hoje a dor quer dançar Quem ama de verdade Não desaprende a esperar Se esse amor é castigo Eu aceito pagar Prefiro viver com saudade Do que te esquecer sem amar Ê… ê… Se um dia tu voltar E não me achar mais aqui Procura numa sanfona Que eu moro dentro dali Vielleicht kommst du zurück… Vielleicht nicht… Mas meu amor ficou