[Verse 1] 雨が優しく降る夜は プレイリストのあの曲 窓を少しだけ開いたら 雨音を裏メロにして 君の声が聴こえたら ゆっくりと目を閉じて 静かに耳を傾けよう ゆらゆら揺れながら [Pre-Chorus 1] 色褪せた鉛色の空 切れ間に輝く星ひとつ [Chorus 1] 闇を照らしてくれる 歌声は Morning Star 変わらずにそこにある 最初に輝く一番星 届くことはないけれど 手を伸ばしたくなる 誰もがきっと知っている A Dreamlike Fairy Tale [Verse 2] 涙は夜に溶けて 星屑のひとつになる 夢の続き手繰り寄せ まどろみの向こうへ おぼろげな記憶の中 君の声が揺れている 静かに身を委ねて 夢の中へ沈んでいく [Pre-Chorus 2] 繰り返す日常に束の間の 安らぎをひとつ運んで [Chorus 2] 真夜中をかけていく 歌声は Shooting Star 空から降り注ぐ 明るく瞬く流れ星 瞬きしている間に 消えてしまうけれど 誰かの祈りを乗せて wish upon a star [Bridge] 雨の夜も眠れない夜も 君の声で世界が変わる ねぇ、また歌って [Final Chorus] 闇を照らしてくれる 歌声は Morning Star 変わらずにそこにある 最初に輝く一番星 届くことはないけれど 手を伸ばさずにいられない 誰もがずっと憶えてる A Starry Fairy Tale… ------------------------------- Lyrics (English version) ------------------------------- [Verse 1] On nights when the rain falls softly down That song from my playlist plays I open the window just a little And let the rain become the melody When I hear your voice I slowly close my eyes And quietly lean in to listen Swaying, gently swaying [Pre-Chorus 1] A faded, lead-grey sky And through the break — a single shining star [Chorus 1] A voice that lights up the darkness You are my Morning Star Always there, unchanging The very first star to shine I know I'll never reach you But I can't help reaching out Everyone surely knows it A Dreamlike Fairy Tale [Verse 2] My tears dissolve into the night Becoming one small piece of stardust I reach back for the rest of the dream Drifting to the other side of sleep Somewhere in my fading memory Your voice is still trembling there I quietly surrender myself And sink deeper into the dream [Pre-Chorus 2] Into the rhythm of repeating days You carry a moment of peace [Chorus 2] Racing across the midnight sky Your voice is a Shooting Star Pouring down from high above A bright and flickering streak of light It's gone before I even blink Vanishing without a trace But it carries someone's prayer Wish upon a star [Bridge] On rainy nights, on sleepless nights Your voice alone can change my world Hey — sing for me again [Final Chorus] A voice that lights up the darkness You are my Morning Star Always there, unchanging The very first star to shine I know I'll never reach you But I can't stop myself from reaching out Everyone will always remember A Starry Fairy Tale…
