Song Cover Image

Habibi Sakura Mix - Global Dangdut Mix

[Opening - spoken warmly] السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَصْدِقَائِي (Assalāmu ‘alaikum yā aṣdiqā’ī) — Salam cinta untuk semua pendengar di dunia ini — [Verse 1] أَنْتَ نُورٌ فِي قَلْبِي يَتَجَلَّى (Anta nūrun fī qalbī yatajalā) Engkaulah cahaya yang bersinar di hatiku صَوْتُكَ نَغْمَةٌ تَرْقُصُ فِي الْهَوَى (Sawtuka naghmatun tarquṣu fī al-hawā) Suaramu menari lembut di udara وَجْهُكَ بَدْرٌ فِي لَيْلِ الْهَنَا (Wajhuka badrun fī laylil-hanā) Wajahmu bagai bulan di malam bahagia حُبُّكَ سِرِّي، لَا يُفْشَى أَبَدًا (Ḥubbuka sirrī, lā yufshā abadan) Cintamu rahasia, tak akan terungkap selamanya [Chorus 1] 桜舞うよ 夜の空に (Sakura mau yo yoru no sora ni) Bunga sakura menari di langit malam 君の声は夢のように (Kimi no koe wa yume no yō ni) Suaramu terdengar bagai mimpi 愛してるよ 心の中 (Aishiteru yo kokoro no naka) Aku mencintaimu dari lubuk hati 永遠に続く この歌 (Eien ni tsuzuku kono uta) Lagu ini akan abadi selamanya [Verse 2] قَلْبِي يَدُقُّ عَلَى إِيقَاعِ عَيْنَيْكَ (Qalbī yaduqqu ‘alā īqā‘i ‘aynayk) Jantungku berdetak mengikuti irama matamu تَبْتَسِمُ فَيَزْهُو الْوُجُودُ حَوْلِي (Tabtasimu fayazhu al-wujūd ḥawlī) Kau tersenyum, dan seluruh dunia berseri فِي صَمْتِ اللَّيْلِ أُغَنِّي اسْمَكَ (Fī ṣamtil-layl ughannī ismak) Dalam senyap malam, aku nyanyikan namamu وَأَرْقُصُ لَكَ بِكُلِّ حَنَانٍ (Wa arquṣu laka bikulli ḥanān) Dan menari lembut hanya untukmu [Chorus 2] 桜舞うよ 風の中で (Sakura mau yo kaze no naka de) Sakura menari di antara angin 二人の夢は終わらない (Futari no yume wa owaranai) Mimpi kita tak akan berakhir 君と踊ろう 愛のリズム (Kimi to odorō ai no rizumu) Mari menari di irama cinta 夜明けの空でまた会おう (Yoake no sora de mata aō) Kita bertemu lagi di langit fajar [Ending] الحُبُّ يَجْمَعُنَا… (Al-ḥubbu yajma‘unā…) Cinta menyatukan kita… [closing vocal only] Terima kasih telah bergoyang bersama OmPrap Musikai Channel. Dangdut never ends!