표면 아래에는 나의 조용한 외침이 숨어 있다 [Pyo-myeon are-eneun na-ui joyonghan oechimi sumeo itda || Beneath the surface lies my hidden plea] 세상은 내가 아닌 얼굴을 본다 [Sesangeun naega anin eolgureul bonda || The world sees the face I'm not inside] 매일 나는 고통을 숨기는 이 가면을 쓴다 [Maeil naneun go-tong-eul sumgineun i gamyeoneul sseunda || Each day I wear this mask to hide my pain] Dreaming of the sun Not this relentless rain 세월이 흘렀지만, 나는 여전히 보이지 않는 곳에 있다 [Sewori heulleotjiman, naneun yeojeoni boiji anneun gose itda || Years have gone by, yet here I remain unseen] 내 마음 속 싸움은 비명처럼 메아리친다 [Nae maeum sok ssau-meun bimyeong-cheoreom meari-chinda || Battles in my heart, they echo like a scream] 세상은 내가 되어야 할 사람을 계속 말한다 [Sesangeun naega doeeoya hal sarameul gyesok malhanda || The world keeps telling me who I should be] But I'm feeling lost Breaking quietly 꿈속에서 나는 날개를 펼쳐 [Kkumsogeseo naneun nalgaereul pyeolchyeo || In dreams, I unfurl my wings] Being myself I soar so high 새로운 바람이 나를 감싸고 [Saeroun barami nareul gamssago || Embraced by a new breeze] 이 피부 속에서 [I pibu sogeseo || In this skin] 낯선 내가 성장했고 [Natseon naega seongjanghaetgo || A stranger I've outgrown] I seek the freedom to be my own 조용한 메아리 빈 공간을 채운다 [Joyonghan Meari gongganeul chaeunda || A quiet echo fills the space] 눈물은 조용히 흐르고 [Nunmureun joyonghi heureugo || Tears quietly flow] 얼굴에 이야기를 새긴다 [Eolgure iyagireul saeginda || Etching stories on my face] 두려움 뒤로 달빛에 몸을 맡긴다 [Duryeoum dwiro dalbiche momeul matginda || Yielding to the moonlight beyond fear] Hoping for the dawn to appear 유리를 깨고 마음의 창을 열어 [Yurireul kkaego maeum-ui changeul yeoreo || Shatter the glass and open the window of my heart] 진실을 쫓아 [Jinsireul jjot-a || Chasing the truth] 진정한 나를 발견하기 위해 [Jinjeonghan nareul balgyeonhagi wihae || To discover the real me] 후회의 사슬이 나를 묶지 못하게 할 것이다 [Huhwoeui saseuli nareul mukji mothage hal geos-ida || The chains of regret won't keep their hold] 나는 그것을 쉽게 부술 것이다 [Naneun geugeoseul swipge busul geosida || I'll break them with ease] And find who I'm meant to be 꿈속에서 나는 날개를 펼쳐 [Kkumsogeseo naneun nalgaereul pyeolchyeo || In dreams, I unfurl my wings] Being myself I soar so high 새로운 바람이 나를 감싸고 [Saeroun barami nareul gamssago || Embraced by a new breeze] 이 피부 속에서 [I pibu sogeseo || In this skin] 낯선 내가 성장했고 [Natseon naega seongjanghaetgo || A stranger I've outgrown] I seek the freedom to be my own
