
🇫🇷 JE N’APPARTIENS PAS À CE MONDE 🕉️🙏
[Intro: 74 BPM, French baritone, almost whispered, grave piano ostinato, cello harmonics, upright bass pizzicato, restrained industrial percussion, dark ambient pads, mono room capture, 1970s analog warmth] Chut… Écoute. J’ai cru que j’étais ce corps. J’ai cru que j’étais ce nom. Cette histoire. Cette peur. Cette naissance… Cette mort. [Brief silence. Cello enters softly.] Mais dans le silence du cœur… Quelqu’un m’appelait. Depuis toujours. [Verse 1: intimate spoken-word baritone, very close microphone, sparse piano and distant industrial texture] J’ai couru après l’or. Après les regards. Après l’amour des hommes qui disparaissent avec le temps. J’ai construit des maisons sur du sable. J’ai appelé « bonheur » ce qui ne pouvait pas durer. Et chaque fois que je perdais quelque chose… je demandais : « Pourquoi, Krishna ? » [Short pause] Mais peut-être… que Krishna ne me retirait rien. Peut-être… qu’Il ouvrait simplement mes mains. [Pre-Chorus: voice gradually rising, cello becoming more present] Quand tout s’effondre… quand le monde devient silencieux… il reste un seul chemin. Un seul refuge. Ton Nom. [Huge chorus: powerful French baritone, massive layered vocals, full cello, upright bass, industrial percussion, dark ambient wall of sound] HARE KRISHNA ! HARE KRISHNA ! KRISHNA KRISHNA ! HARE HARE ! HARE RĀMA ! HARE RĀMA ! RĀMA RĀMA ! HARE HARE ! Je ne suis pas ce corps ! Je ne suis pas cette peur ! Je suis Ton serviteur ! Ô KRISHNA, PRENDS MON CŒUR ! [Verse 2: return to almost whispered spoken word, piano and bass only] J’ai cherché Dieu dans les hauteurs. Dans les livres. Dans les temples. Dans les étoiles. Et puis… j’ai fermé les yeux. Il était là. Dans le Nom. Dans chaque souffle. Dans cette petite étincelle qui refuse de mourir. [Slow build: cello, bass pizzicato and distant mechanical percussion] Je suis venu seul. Je partirai seul. Mais entre les deux… Tu étais avec moi. Même quand je T’oubliais. [Pre-Chorus: restrained intensity, voice becoming more emotional] Je pensais marcher vers Toi. Maintenant je comprends : C’est Toi qui marchais vers moi. [Huge chorus: explosive but solemn, devotional industrial noir] HARE KRISHNA ! HARE KRISHNA ! KRISHNA KRISHNA ! HARE HARE ! HARE RĀMA ! HARE RĀMA ! RĀMA RĀMA ! HARE HARE ! Je ne demande ni richesse ! Je ne demande ni gloire ! Je veux seulement me souvenir de Toi… au dernier souffle ! [Bridge: everything drops away, intimate whispered baritone, solo piano] Krishna… si demain je perds tout, laisse-moi garder Ton Nom. Si mon corps tremble, laisse-moi chanter. Si mon esprit s’égare, ramène-moi. Et lorsque viendra la dernière nuit… ne laisse pas mon cœur chercher autre chose. [Long silence] Govinda… [Final chorus: enormous, transcendent, layered French baritone, massive industrial percussion, soaring cello, dark ambient pads] HARE KRISHNA ! HARE KRISHNA ! KRISHNA KRISHNA ! HARE HARE ! HARE RĀMA ! HARE RĀMA ! RĀMA RĀMA ! HARE HARE ! Le monde peut brûler ! Les empires peuvent tomber ! Les noms peuvent disparaître ! Les corps retourner à la poussière ! Mais Ton Nom… TON NOM DEMEURE ! HARE KRISHNA ! Je ne suis pas perdu ! Je ne suis pas seul ! Je ne suis pas ce corps ! JE SUIS À TOI ! JE SUIS À TOI ! JE SUIS À TOI ! [Outro: suspended, almost no instruments, single grave piano notes, breath and room noise] Je n’appartiens pas à ce monde. J’ai simplement oublié… où était ma maison. [Very soft whisper] Krishna… ramène-moi. [Final piano note. Very long silence.] Hare Krishna…

