[Intro – 0:00–0:18] [Clean electric guitar, eerie single-note motif] [Clean guitar harmonics, distant reversed guitar textures] [Low whispered female vocal, almost spoken] [Gradually building drums] Lipstick like a warning sign 거울 속의 내가 웃어, “Fine” [Hard guitar hit] [Full band enters] [Verse 1 – 0:18–0:48] [Low, intimate clean female vocal] [Syncopated palm-muted guitars] [Driving bass] [Drums restrained but aggressive] “Turn your chin, 조금 더 얌전히” Camera loves you when you don’t speak freely Cross your legs, soften your eyes 예쁜 얼굴 뒤에 생각은 숨기래, right? I know the angle, I know the game 반짝이는 조명도 다 알아, babe Leather fitted, eyeliner sharp But you don’t get access to my heart [Pre-Chorus – 0:48–1:05] [Clean vocal gradually becomes more aggressive] [Open guitar chords] [Drums building] [Backing screams on final phrases] 날 장식처럼 세워두고 Say I’m perfect when I’m still 웃지 않으면 문제라고 You only love what you can control [Pre-Drop – 1:05–1:12] [Everything cuts out except distorted bass pulse] [Whisper] Pretty... [Full-band impact] [Chorus – 1:12–1:42] [Huge melodic clean female vocal] [Wide layered guitars] [Double-kick underneath the final half] [Harsh backing vocals accent key words] Pretty is a prison when the door locks tight 아름답단 말로 날 가두지 마 tonight I can wear the diamonds, I can wear the chains But I won’t be decoration in your golden frame Pretty is a prison when you make it law 내 얼굴만 보고 내 목소릴 지워 놔 I can love the mirror, still reject your vision I choose the beauty You built the prison [Post-Chorus – 1:42–1:55] [Gang vocals] [Staccato guitars] [Drums hit between vocal phrases] Look, don’t touch 보고 판단하지 마 Look, don’t own 난 누구의 것도 아냐 Pretty, pretty But never your possession Pretty, pretty My face, my expression [Verse 2 – 1:55–2:25] [Heavier than Verse 1] [Harsh vocal layered underneath clean lead] [Fast palm-muted riff] [More aggressive drums] “Black looks harsh, try something sweet” 핑크를 입으면 더 팔릴 거래, neat Maybe smile like you’re easy to hold 말 잘 듣는 얼굴이 worth more than gold I paint my lips because I like the shade 네 허락 따윈 없이 내가 골라, okay? Every buckle, every silver ring 내가 원하는 방식으로 빛나지 [Pre-Chorus 2 – 2:25–2:40] [Clean vocal] [Increasing scream layers] [Snare build] [ guitars climbing] 날 상품처럼 둘러보고 Ask me what I’m worth tonight 가격표를 붙이려 해도 I’m not yours to advertise [Chorus 2 – 2:40–3:10] [Full melodic chorus] [Higher vocal harmonies] [Additional scream doubles on final lines] Pretty is a prison when the door locks tight 아름답단 말로 날 가두지 마 tonight I can wear the diamonds, I can wear the chains But I won’t be decoration in your golden frame Pretty is a prison when you make it law 내 얼굴만 보고 내 목소릴 지워 놔 I can love the mirror, still reject your vision I choose the beauty You built the prison [Breakdown Setup – 3:10–3:27] [Sudden stop] [Single distorted guitar] [Low whispered vocal] Pose. [Drums hit] Smile. [Full stop] Turn. [Kick] Stay. [Low scream] 예쁘게 굴어, don’t complain [Band explodes] Pose. Smile. Sell. Behave. [Gang screams] 내 이름 대신 붙인 label [Breakdown – 3:27–3:55] [Massive downtuned guitars] [Half-time breakdown ONLY here] [Crushing kick + snare] [Low female screams] Crack the glass Bend the bars 화장한 얼굴로 start the war [Full scream] You wanted beauty without resistance [Beat stop] NOW WATCH ME BREAK— [BRUTAL BREAKDOWN HIT] YOUR PRETTY PRISON! [Bridge – 3:55–4:25] [Clean guitar + piano-like single notes] [Atmospheric but tense] [Clean vocal, vulnerable] [Gradually adding drums] I never hated ribbons or lace 난 아름다운 걸 숨기지 않아 The problem was never the color I wore 네가 내 선택을 빼앗은 거야 I can be soft when softness is mine 날카로울 때도 equally divine Beauty is freedom when I hold the key 이제 내 모습은 내가 정의해 [Bridge Climax] [Clean vocal becomes powerful] [Harsh backing scream] I DEFINE ME! [Silence] [Final Chorus – 4:25–5:00] [Everything returns] [Biggest guitars] [Octave lead guitar] [Huge layered clean vocals] [Gang vocals + scream doubles] Pretty isn’t prison when I choose the light 내가 고른 모습으로 살아가 tonight I can wear the diamonds, I can break the chains And stand like a masterpiece outside your frame Pretty isn’t silence, pretty can have claws 아름다운 목소리로 뒤집어 네 laws I can love the mirror without your permission I own the beauty I broke the prison [Final Breakdown – 5:00–5:25] [Music suddenly stops] [Low distorted guitar feedback] Look, don’t touch. [HIT] 내 선을 넘지 마 Look, don’t own. [HIT] 난 누구의 것도 아냐 [Massive riff] Pretty. [Gang scream] Pretty. [Gang scream] WITH TEETH IN THE REFLECTION! [Breakdown] I OWN THE BEAUTY! [Final crushing hit] I BROKE THE PRISON! [Outro – 5:25–5:40] [Feedback and clean guitar motif from intro] [Everything gradually disappears] 거울 속의 내가 말해, “Mine” [Soft vocal] Pretty was never submission. [Final whispered line] I broke the prison.
