
《戰爭!遠離我們吧 / War! Stay Away From Us》
【前奏英文口白】 The echoes of distant drums, a shadow across our lands. Innocence shattered, futures undone, by the grip of iron hands. We stand at the precipice, a choice before our eyes: to sow seeds of discord, or let compassion rise. 【1段中英文歌詞】 烽火連天,家園破碎,孩子們的哭聲,劃破夜空。 曾經的歡聲笑語,如今只剩殘垣斷壁的沉默。 The fields once green, now stained with red, a heavy toll on souls unled. We yearn for stillness, a gentle breeze, to mend the wounds and find our ease. 【1段英文副歌】 War, stay away from us, let peace embrace the dawn. No more tears, no more fear, let hatred be withdrawn. United as one, beneath the sky so vast, a future of harmony, forever meant to last. 【1段中段中英文歌詞】 歷史的傷痕,一再重演,何時才能學會,放下仇恨的鎖鏈? Why do we fight, what truly is gained? Only sorrow and loss, a spirit unchained. 願陽光穿透烏雲,照亮迷途的心靈,讓愛與理解,成為唯一的指引。 【1段英文歌詞】 From every corner, a silent plea ascends, for broken bridges to be mended, for friendships to extend. Imagine a world, where borders fade to grey, and every human spirit, finds a brighter day. Our children's laughter, a melody so pure, a testament to kindness, forever to endure. 【2段英文副歌】 Oh, war, retreat from our sight, let kindness be our guide. A new chapter begins, with nothing left to hide. Hand in hand we walk, towards a brighter shore, where conflict is forgotten, and peace reigns evermore. 【1段結尾中英文歌詞】 願世界和平,不再有硝煙,讓每個生命,都能綻放笑顏。 May empathy lead us, across every divide, with hope as our compass, and love as our tide. 戰爭!遠離我們吧,和平的鐘聲,響徹雲霄,直到永遠。 War! Stay away from us, let tranquility prevail, a universal anthem, a story we unveil.

