
DON'T CALL ME SWEET
[Intro] Smile 좀 해보래 조금만 더 부드럽게? …No thanks. [Verse 1] 말투는 낮게, 웃음은 크게 너가 좋아할 만큼만 존재하래 But I’m not here for decoration 난 네 기분 맞추는 role 아냐, okay Pretty words, empty praise “착하네”란 말의 cage 칭찬인 척 던진 기준 날 묶어두는 golden chain [Pre-Chorus] 고개 끄덕이길 원해? I’m not your doll on display 날 작게 만들수록 My voice gets sharper, hey 귀엽다는 말 뒤에 숨긴 Control, control, control If being myself’s a problem Then I’ll be one, let’s go [Chorus] Don’t call me sweet 난 설탕보다 bitter 웃고 있어도 I bite back quicker Don’t call me sweet That word don’t fit me 날 쉽게 보지 마 I’m more than pretty 달콤한 척 연기 안 해 필요 없어 너의 frame Don’t call me sweet, yeah Say my name—say my name [Post-Chorus] Sweet? Nah— Try strong. Sweet? Nah— Try real. [Verse 2] 핑크 필터 씌운 기대 그 안에 날 가두지 마 I don’t owe you softness 난 이미 충분히 강하니까 말 안 하면 착한 애 말하면 “너무 세” Funny how I’m never right No matter what I say 날 사랑하길 원하면 조건 없이 봐줘 Not the version that behaves But the one I actually wrote [Pre-Chorus 2] 손에 쥔 기준 내려놔 우린 너의 fantasy 아냐 If my fire makes you nervous That’s your fear, not my karma 웃음 뒤에 숨은 teeth 난 다 보여, no disguise You can keep your expectations I’m done being “nice” [Chorus] Don’t call me sweet I’m sugar with a spine 부서질 거란 생각은 이미 outdated line Don’t call me sweet 날 단순화하지 마 I’m soft when I choose to be But sharp when I have to fight 달콤한 말로 덮지 마 이건 attitude, not a phase Don’t call me sweet, yeah Say it right—say my name [Bridge] 착한 애는 누굴 위해? 항상 나 말고 너를 위해 If being loud makes me rude Then I’ll be rude with truth I can laugh, I can cry I can lead, I can bite All of that can coexist 난 하나로 정의 안 돼 Say it— Say it again But say it right this time [Final Chorus] Don’t call me sweet 난 장식품 아냐 내 미소는 permission 아무나 못 가져가 Don’t call me sweet I’m kind, not weak 존중 없이 던진 말은 I won’t keep 달콤한 척 필요 없어 난 이미 충분히 나 Don’t call me sweet— Call me powerful. [Outro] Sweet is optional. Respect is not.

