[Monologue]（中文，宫廷低吟） 江山千古，余音未绝。 （中译：江山跨越千年，余音从未断绝。） [Verse 1 中文] 二胡绕着红墙 弦乐铺满殿堂 王朝背影越拉越长 只剩 一曲残章 [Verse 1 English] Erhu curls around the red wall Strings fill the palace hall Dynasty’s shadow stretches long and tall Only one broken tune remains of all [Verse 2 中文] 文明从来没有边界 旋律超越岁月 每片飘落的黄叶 都是 历史的歌 [Verse 2 English] Civilization never had a wall Melody outlives all Every yellow leaf that falls Is history’s own song, through it all [Chorus 中文] 王朝的歌 永远唱不完 每片灰烬都是终章 不用兴盛 不用衰亡 交融本身 就是永恒 [Chorus English] Dynasty song, never fully sung Every ash is its final rung No rise to hail, no fall to mourn Fusion itself is the eternal dawn [Outro]（二胡旋律隐入深宫寂静，余韵悠长）
