Когда Проснусь. 🎵 When I Wake Up (Nepali • English • Russian keywords only)

+ Show full styles

V4.5-ALL

[Verse 1]
(Nepali:)
थकान र उदासी काँधमा बस्छ जब
मनभित्र चिन्ता हावा जस्तै चल्छ तब
भोलि के हुन्छ म बुझ्न सक्दिन
धुम्म धुम्म दिनभित्र हराइरहेछिन
(English:)
When fatigue and longing stay on my shoulder
And anxiety grows a little colder
I cannot see what tomorrow brings
Lost inside these fading things
[Pre-Chorus]
(Nepali:)
दुःख कहिले सकिन्छ होला?
प्रेरणा कहिले सुरु होला?
छातीभित्र डर कहिले हराउँछ?
र बाटो खुला कहिले हुन्छ?
(English:)
When will this sadness end?
When will inspiration bend?
When will fear inside me fall?
And I can hear life call?
[Chorus]
(Nepali:)
जवाफ देउ साथी
जवाफ देउ साथी
कता जाऊँ म
शक्ति छैन जब
मेरो आगो कहाँ?
मेरो सपना कहाँ?
(English:)
Answer me, my friend
Answer me again
Where do I go
When I feel low?
Where is my fire?
Where is my desire?
(Russian -key hook only):
Ответь мне, друг
Где огонь?
Где мотив?
[Verse 2]
(Nepali:)
पैसाको चाहना नहुँदा जब
सबै कुरा शान्त लाग्छ तब
बिना डर खर्च गर्न सकिन्छ
र मन फेरि हल्का हुन्छ
(English:)
When money loses its demand
And life feels softer to understand
I spend it all without a fear
And everything becomes clear
[Pre-Chorus]
(Nepali:)
म आफूलाई कहाँ समर्पण गरूँ?
अन्तिम दिनसम्म के म रोजूँ?
जिन्दगी सपना कि दौड हो?
म आफैलाई अझै खोजूँ?
(English:)
Where should I give my final breath?
What remains until my death?
Is life a dream or endless race?
Am I still lost in search of place?
[Chorus]
(Nepali:)
जवाफ देउ साथी…
(English:)
Answer me, my friend…
Russian (hook):
Ответь мне…
Где мой путь?

1454/7500

[Verse 1] (Nepali:) थकान र उदासी काँधमा बस्छ जब मनभित्र चिन्ता हावा जस्तै चल्छ तब भोलि के हुन्छ म बुझ्न सक्दिन धुम्म धुम्म दिनभित्र हराइरहेछिन (English:) When fatigue and longing stay on my shoulder And anxiety grows a little colder I cannot see what tomorrow brings Lost inside these fading things [Pre-Chorus] (Nepali:) दुःख कहिले सकिन्छ होला? प्रेरणा कहिले सुरु होला? छातीभित्र डर कहिले हराउँछ? र बाटो खुला कहिले हुन्छ? (English:) When will this sadness end? When will inspiration bend? When will fear inside me fall? And I can hear life call? [Chorus] (Nepali:) जवाफ देउ साथी जवाफ देउ साथी कता जाऊँ म शक्ति छैन जब मेरो आगो कहाँ? मेरो सपना कहाँ? (English:) Answer me, my friend Answer me again Where do I go When I feel low? Where is my fire? Where is my desire? (Russian -key hook only): Ответь мне, друг Где огонь? Где мотив? [Verse 2] (Nepali:) पैसाको चाहना नहुँदा जब सबै कुरा शान्त लाग्छ तब बिना डर खर्च गर्न सकिन्छ र मन फेरि हल्का हुन्छ (English:) When money loses its demand And life feels softer to understand I spend it all without a fear And everything becomes clear [Pre-Chorus] (Nepali:) म आफूलाई कहाँ समर्पण गरूँ? अन्तिम दिनसम्म के म रोजूँ? जिन्दगी सपना कि दौड हो? म आफैलाई अझै खोजूँ? (English:) Where should I give my final breath? What remains until my death? Is life a dream or endless race? Am I still lost in search of place? [Chorus] (Nepali:) जवाफ देउ साथी… (English:) Answer me, my friend… Russian (hook): Ответь мне… Где мой путь?

0/500