[Verse 1] 바람 한 점 불지 않던 날 On a quiet summer day 내 곁에 있던 너를 보았어 I found you right beside me 말없이 조용하던 너 You never said much to me 그저 내 곁에 머물러 주었지 But you stayed close to me 어항 속 작은 세상처럼 I made a little world for us 너를 위해 마음을 꾸미고 I gave you all my care and love [Pre-Chorus] 그렇게 함께 있는 것만으로 Just having you was enough 나는 행복했었는데 I thought we’d never drift apart [Chorus] 그런데 어느 날 But one quiet day 너는 아무 말 없이 떠났어 You quietly walked away 보고 싶어, Y I miss you, my little love 내가 부르던 너의 애칭 The name I used to call you 어디에 있든 잘 지내길 Wherever you are, I hope you’re fine 아직도 나는 너를 기다려 And somewhere in my heart, you’re mine 함께해 줘서 고마워 Thank you for loving me 그리고 나는 널 보고 싶어 And I still miss you [Verse 2] 처음 너를 만났던 그날 I still remember when we met 눈이 마주친 그 순간부터 The moment our eyes first met 조금씩 너를 알아가며 I learned your quiet ways 매일 너를 기다렸었지 And waited for you every day 그런데 사랑은 때로 Sometimes love is strange 붙잡을수록 멀어지나 봐 The closer we hold, the more it changes [Bridge] 혹시 네가 듣는다면 If somehow you hear me 한마디만 전하고 싶어 There’s one thing I want to say 내가 널 사랑했다는 것 I loved you more than words can say 그것만은 변하지 않아 And that will never fade away [Final Chorus] 보고 싶어, Y I miss you, my little love 어디에 있든 행복해야 해 Wherever you are, be happy 바람 한 점 없던 그날 On that quiet summer day 너는 내 곁을 떠났지만 You quietly walked away 함께해 줘서 고마워 Thank you for the love we shared 내 마음속엔 아직 네가 있어 You’re still living in my heart 보고 싶어, Y I miss you, my little love 언젠가 다시 만날 수 있기를 Maybe someday, we’ll meet again.