[Verse 1] Tua madre ha una gran confusione in testa: Non sa bene se sei un ragazzo o una ragazza. Ehi, tesoro, i tuoi capelli sono a posto; Ehi, tesoro, usciamo insieme stasera. Io ti piaccio e a me piace tutto questo; Ci piace ballare e siamo davvero divini. Tu ami le band che ci vanno giù dure, Vuoi tutto e subito. Gli altri ti umiliano, dicono che io sbaglio; Tu sguaiatamente li prendi in giro. [Chorus x 2] Ribelle ribelle, hai il vestito strappato. Ribelle ribelle, la tua faccia è un casino. Ribelle ribelle, ma che ne sanno gli altri? Calda puttana, mi piaci così! A voi no? [Verse 2] Hai il vestito strappato, la tua faccia è un casino. Non sei mai soddisfatto, ma l’eccesso è la tua regola. Hai corrente e filo elettrico, Hai il tuo bel codazzo di gente e un po’ di “roba” E ci tieni a far sapere che sei un dandy. E adoro il tuo vestito! Sei un giovane successo, Perché la tua faccia è un casino. Ma che ne possono sapere gli altri?! Eh?! Che ne sanno gli altri?! [Chorus x 2] Ribelle ribelle, hai il vestito strappato. Ribelle ribelle, la tua faccia è un casino. Ribelle ribelle, ma che ne sanno gli altri? Calda puttana, mi piaci così! A voi no? [Verse 3] Allora che vuoi sapere, figlio di Calamity? Dove vorresti andare? Cosa posso fare per te? Sembra che anche tu fossi là, Perché hai il vestito strappato E la tua faccia è un casino. Oh, la tua faccia è un casino! Oh, oh, ma che ne possono sapere gli altri? Eh eh, che ne sanno? [Chorus x 2] Ribelle ribelle, hai il vestito strappato. Ribelle ribelle, la tua faccia è un casino. Ribelle ribelle, ma che ne sanno gli altri? Calda puttana, mi piaci così! A voi no?