
[Instrumental] [Introduction – L’Appel du Vide] [Voix étouffée, comme un haut-parleur défectueux] Po koï… po toi… Si t’as elle, mi as plus toi Alor là… nouzot’ finis Drrrr… [bruit de machine qui s’allume] T’y crois ? Pa fé… (ne fais pas ça) P’tit écran… léi-léi-lo… Lo-léi-lo-léi… [écho mécanique] (mécanique, sans âme) [Couplet 1 – La Machine a Gagné] [Voix réunionnaise, tremblante] San’ l’amour… (sans amour) L’heur é venu… De di’ adieu à toi P’tit… clic [bruit de souris] Kou-kou-kou… (tics -tik -til -til k) O-o-o-uu-u-iiii… [sons de synthé qui s’étirent] Drrr-Ah ! [grincement de rouages] Aaa-iiii-eee… (pleurs étouffés par le bruit des ventilos) A-la-la-la-la… [boucle infinie] [Refrain – L’Enfant Regarde] [Voix d’enfant, émerveillée et triste – en patwa jamaïcain] Mama, Papa… Yuh see di machine ? (tu vois la machine ?) Him a shine (elle brille) Like a star (comme une étoile) But yuh heart (mais ton cœur) A go cold (va se glacer) Léi… léi… lo… (l’enfant répète, fasciné) Kou-kou… [bruit de touches de clavier] Ooo-uuu… [soupir de la machine] [Couplet 2 – La Désolation] [Voix réunionnaise, brisée] Si t’es dans la pa (la peine) Alor… laisse le temps alé (laisser le temps passer) Alé ! (partir !) La-la-lai-eli…[derniers mots avant le silence] Le soleil… [voix lointaine] Te riras pas… (ne rira plus) Au nez… (l-olo-l-l-r-r-y-i-i) De la machine… [froid, métallique] [Pont – La Machine Parle] [Voix robotique, distordue – comme un message vocal synthétisé] Je suis là… Je suis tout… Vous .. plus… I-I-I-y-y-y… » Dr-r-r-r… [bruit de disque dur] Bip… bip…[sons électroniques] Kou-kou-kou… (mécanique, sans âme) [Outro – L’Enfant et la Machine] [L’enfant chante, seul, sur un fond de bruits de circuits imprimés] reste le soleil… (dernier espoir) Léi-léi-lo… [écho qui s’éteint] Lo-lei-lo-lei… [boucle qui se brise] Drrrr… (dernier souffle ) Ahhh… (dernier soupir ) … [silence. Puis, un bip final] (mécanique, sans âme) (mécanique, sans âme) MéééCANIQUE SANS AAAME!!!

