[Intro (spoken / rhythmic chant)] I was not born gentle I was carved I was not taught mercy I learned weight I learned how silence Can split the ground [Strong music] (Oh-oh-oh) (Oh-oh-oh) [Verse 1] I walk with thunder in my chest Not pride — pressure Not love — hunger Every step a measured threat Every breath a promise I might break You looked at me Like I was shelter Like I was sin You mistook the heat For warmth [Pre-Chorus (rising, tension building)] I warned you once I warned you twice I do not bend I only rise You reached for fire With open hands And asked me To stay the same Huuuuuuuu [Chorus (explosive, percussive)] What kind of fire Do you think I am? I burn to stand I burn to last What kind of fire Still asks to be held? I am not yours I am the end What kind of fire! (Oh-oh-oh) What kind of fire! (Oh-oh-oh) [Drop / Instrumental Hit] [Drums only, sharp and physical] (Oh-oh-oh) (Oh-oh-oh) [Verse 2] I don’t apologize For what survives I don’t repent For what I am I was built to hold the line To take the fall To never kneel You wanted blood Without the war A crown Without the weight [Pre-Chorus (stronger, almost shouted)] I warned you once I warned you twice I do not soften I ignite You wanted truth Without the cost But truth Leaves scars [Chorus (repeat, bigger)] What kind of fire Do you think I am? I burn to stand I burn to last What kind of fire Still begs to be named? I am not love I am the flame What kind of fire! (Oh-oh-oh) What kind of fire! (Oh-oh-oh) [Drop / Instrumental Hit] Huuuuuuuu Huuuuuuuu Huuuuuuuu [Final Chorus (maximum power)] What kind of fire Do you think I am? I burn alone I burn exact What kind of fire Still asks for grace? I am not yours I am what stays What kind of fire! (Oh-oh-oh) What kind of fire! (Oh-oh-oh) [Outro (spoken / breath)] I never promised light Only heat (Oh-oh-oh) (Oh-oh-oh) ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ [Интро] Я не был рождён мягким Меня вырезали Меня не учили милосердию Я учился быть жестким Я узнал, как тишина Может раскалывать землю (О-о-о) (О-о-о) [Куплет 1] Во мне гремит гром Не гордость — давление Не любовь — голод Каждый шаг — выверенная угроза Каждый вдох — обещание, которое я могу нарушить Ты смотрела на меня Как на убежище Как на грех Ты перепутала жар С теплом [Предприпев] Я предупреждал тебя раз Я предупреждал дважды Я не гнусь Я только поднимаюсь Ты протянула руки к огню С раскрытыми ладонями И просила меня Остаться прежним Хууууууу [Припев] Какой, по-твоему, я огонь? Как ты думаешь, какой я огонь? Чтобы стоять — я горю Чтобы остаться — я горю Какой огонь Ещё просит, чтобы его держали? Я не твой Я — конец Какой я огонь! (О-о-о) Какой я огонь! (О-о-о) [Куплет 2] Я не извиняюсь За то, что выживает Я не каюсь За то, кто я есть Меня создали держать линию Принимать удар Никогда не становиться на колени Ты хотела кровь Без войны Корону Без тяжести [Предприпев] Я предупреждал тебя раз Я предупреждал дважды Я не смягчаюсь Я воспламеняюсь Ты хотела правду Без цены Но правда Оставляет шрамы [Припев] Какой, по-твоему, я огонь? Чтобы стоять — я горю Чтобы остаться — я горю Какой огонь Просит дать ему имя? Я не любовь Я — пламя Какой я огонь! (О-о-о) Какой я огонь! (О-о-о) [Финальный припев] Какой, по-твоему, я огонь? Я горю один Я горю точно Какой огонь Просит пощады? Я не твой Я — то, что остаётся Какой я огонь! (О-о-о) Какой я огонь! (О-о-о) [Аутро] Я никогда не обещал свет Только жар (О-о-о) (О-о-о) Original lyrics by Irina.Fukui © Copyright 2025 @irinafukui
