「暁の彼岸花」 || Higanbana At Dawn

English translation at the bottom. Thank you for listening 👂 ——————— [Verse 1] 闇の森に　風が歌う Amid the forest, whispers flow 雨の香り　土を包む The rain embraces ground below 光の糸が　滲む空に Threads of light in misty skies 心の奥で　時が息づく Time awakens deep inside [Chorus] 彼岸花よ　燃ゆるように Higanbana, blazing red flame 生と死の間（はざま）に咲く You bloom between worlds without name Silent spirits, guide the way 永遠（とわ）の夢を照らして Shine upon this endless day [Verse 2] 霧の中で　声が消える Within the fog, the voices fade 足跡だけが　残る道 Only footprints the night has made 星は落ちて　闇を照らす Falling stars light paths unknown 命の輪は　廻り続ける Life’s great circle carries on [Bridge] 流れる雲に　願いを乗せ I send my wish upon the sky 過ぎ去る時も　怖れはしない No fear as moments drift by [instrumental interlude] [Final Chorus] 彼岸花よ　暁に Higanbana at dawn’s first hue 揺れる光　導いて Lead us where the light breaks through Underneath the endless rain 世界は　まだ歌っている The world still sings again ———————————- ### [Verse 1] Amid the forest, whispers flow The rain embraces ground below Threads of light in misty skies Time awakens deep inside ### [Chorus] Higanbana, blazing red flame You bloom between worlds without name Silent spirits, guide the way Shine upon this endless day ### [Verse 2] Within the fog, the voices fade Only footprints the night has made Falling stars light paths unknown Life’s great circle carries on ### [Bridge] I send my wish upon the sky No fear as moments drift by [Instrumental Interlude] ### [Final Chorus] Higanbana at dawn’s first hue Lead us where the light breaks through Underneath the endless rain The world still sings again