[Intro - Live MC] (Feedback and crowd cheering) (Singer speaking into the mic) "Alright, Tokyo! Are you ready to have some fun?" 「みんな、調子はどうだい！今日は新曲を持ってきたぜ！」 "It's a song about a... uh... very urgent situation in the car." 「ドライブ中の、あの『絶体絶命』な瞬間に捧げます…」 "Here we go! Pee-Car-Boo!" (Drum count-in: 1, 2, 3, 4!) [Verse 1] Driving on the highway, feeling so good 週末のドライブ 最高の気分 But suddenly, a signal from my body 突然やってきた 緊急アラート Emergency! Emergency! Oh no! [Pre-Chorus] Next rest area, how many miles? 渋滞の列 終わりが見えない Cold sweat is running down my face 顔は青ざめ 冷や汗が流れる I'm losing control! [Chorus] (Crowd shouts: Peek-a-boo!) Peek-a-boo! (Pee-Car-Boo!) Peeが止まらない Carの中 Booって鳴らすな クラクション (Don't honk the horn!) Peek-a-boo! (Pee-Car-Boo!) いないいないばあ じゃ済まされない！ (It’s not just a game anymore!) [Verse 2] Left turn, right turn, hold it tight! 揺れるたびに 意識が飛ぶぜ My kid says "Are we there yet, Daddy?" 「パパ、まだなの？」 無邪気な声が That’s a death sentence to me right now! [Bridge] (Urgent guitar solo) (Crowd clapping) Patience... focus... Zen... 悟りの境地 見えてきた…… Wait! I see it! The toilet sign! 後光が差してる あのマーク！ [Guitar Solo] (Fast and chaotic melody) [Final Chorus] (Crowd shouts: Peek-a-boo!) Peek-a-boo! (Pee-Car-Boo!) Peeが止まらない Carの中 Booって鳴らすな クラクション (English: Don't honk the horn!) Peek-a-boo! (Pee-Car-Boo!) いないいないばあ じゃ済まされない！ [Outro] (Music stops abruptly) (Sound of a car door slamming and running footsteps) "I... made... it...!!!" (Crowd erupts in wild applause and laughter) Peek-a-boo... Thank you! Good night! (Feedback and fade out)
