◆企画参加２ + + + + + + + + + + + + + + 榊正宗🫛ずんだもん発案者 さん (https://x.com/masamune_sakaki) 水曜日：音楽生成お題「宇宙」2026年4月8日～4月14日まで投稿可能！ https://x.com/masamune_sakaki/status/2041657603084972528 ◆企画参加１ + + + + + + + + + + + + + + #spaceport 参加曲 astaRocket🚀さん (https://suno.com/@astarocket) ⭐️#spaceport 宇宙の楽曲募集！10/4-11/3🌏🚀 https://suno.com/song/dc1d46e1-768b-432c-8fba-600d094c9a43?sh=BVZP0ik1ADPe6mzv ■Lyrics [Verse 1] Backpack straps like tether lines, the kitchen radio starts to sing Steam from the mug draws comet tails, a hum beneath the wiring Crosswalk dots arrange like stars, the stylus finds its groove Not to chase a yesterday, only to test the way I move [Pre-Chorus] Breathe with countdown lights that blink in a measured line Timing lives on curbs and rails where quiet signals time [Chorus 1] Streetlights as constellations, starlight cutting through the rain Small routines sketch an orbit, carrying me to the space I long for If I keep the signals clear, the roadway feels like sky Open lines and rising arcs will carry me high [Verse 2] Flight notes taped above my desk, I trace them just the same Some gates stamp a different code and still confirm my name I train with stairs like gravity, math drills like a sim Meaning rides in turning wheels that whisper: go, begin [Pre-Chorus 2] Let the paper planets swing on thread and balsa wood Balance starts exactly where the angle’s understood [Chorus 2] Streetlights turn to constellations, light slicing through the clouds Layered routines draw a course, taking me out to the space I long for If I keep the signals clean, the roadway opens to the sky Stretching lines and rising arcs will carry me farther [Bridge] The laundromat galaxy spins, bus doors seal like airlocks too At dawn I lace my running shoes and test the suit in me [Final Chorus] Streetlights as constellations, starlight cutting through the rain Small routines sketch an orbit, carrying me to the space I long for Streetlights turn to constellations, light slicing through the clouds Layered routines draw a course, taking me out to the space I long for If I keep the signals clear, the roadway feels like sky Open lines and rising arcs will carry me high —carry me farther out ■日本語対訳： [Verse 1] リュックのストラップは命綱のよう キッチンのラジオが歌い出す マグカップの湯気が彗星の尾を描き 配線の下で微かなハム音が響く 横断歩道の点が星座のように並び 針はリズムを刻み出す 昨日を追うためじゃない ただ自分の動きを確かめるために [Pre-Chorus] 点滅するカウントダウンの光と呼吸を合わせる タイミングは縁石やレールの上にあり 静かな信号が時を刻む [Chorus 1] 街灯は星座のように 雨を貫く星明かり 小さな日課が軌道を描き 憧れの空間へと僕を運ぶ 信号を正しく保てば 道路はまるで空のように感じられる 開けたラインと上昇する弧が 僕を高く運んでいく [Verse 2] 机の上に貼られた飛行メモを 今日もなぞる 違うコードを刻むゲートも それでも僕の名を認めてくれる 階段で重力を感じ 数学のドリルはシミュレーションのよう 意味は回る車輪に宿り 「行け、始めろ」とささやく [Pre-Chorus 2] 糸とバルサ材に吊られた紙の惑星を揺らして バランスは 角度を理解したその瞬間に生まれる [Chorus 2] 街灯が星座に変わり 光が雲を切り裂く 積み重ねた日常が軌道を描き 憧れの空へと僕を連れ出す 信号を澄ませば 道路は空へと続いていく 伸びゆくラインと上昇する弧が 僕をさらに遠くへ運ぶ [Bridge] コインランドリーの銀河が回り バスのドアもエアロックのように閉じる 夜明けにランニングシューズの紐を結び 自分というスーツを試す [Final Chorus] 街灯は星座のように 雨を貫く星の光 小さな日課が軌道を描き 憧れの空間へと僕を運ぶ 街灯が星座に変わり 光が雲を切り裂く 積み重ねた日常が軌道を描き 僕を憧れの空へ導く 信号を保てば 道路は空のように広がる 開けたラインと上昇する弧が 僕を高く運ぶ ――さらに遠くの空へ
