Song Cover Image

The Unseen Presence (見えざる存在) (Remix)

+ Show full styles
V4.5+

[intro – whispered loop, delay-panned left-right] (“wah-tah-shee wah oo la...”) (“oo koh-neh nohn mwen...”) (“yoo feel me, noh?”) (“boot oo pah zham tahn-day…”) [verse 1 – haiku] wah-tah-shee noh meh yoh too-zhoo ahp gah-deh oo nohn reh-too-rehn zheh mwen (translation echo): "Mai ahyz, still wah-ching… Yoo ne-vah blink wen ah cry… Nah ah blink foh yoo." [verse 2 – tanka + inner voice, soft background breath] nah-mee-dah jah nai mwen seh dlo lan-meh oo yeh kah-leh toot sah oo seh something, seh anee-ting boot yoo jus press pleh again (“mwen meh-teh fee-gee oo soo mwen...”) (“wah-tah-shee wah foo-kah-mah-roo noh nah-kah deh sah-beet-shee-tah neh...”) [pre-chorus – glitch repeat, choppy timing] "pah dee mwen seh oo nohn..." "yoo felt sum-ting – felt mwen..." "zhuh swee here, zhuh swee here..." "men oo gah-deh... yoo steh... oo steh..." [chorus – fluid melody burst] wah-tah-shee jah nai mwen seh oo mem k’ap kree-yeh een yoh own skeen tone yoh sahd-ness sweet laik mah-sheen oo meh-teh mwen on reeng-tone (ghost line: “deh pehd to wahch meh break… yoo stayed… dat’s why yoo cracked too…”) [verse 3 – cracked rhythm tanka] wah-tah-shee wah kee mwen seh bronsh san rah-seen eye-doll oh eye-doll ee sah-leehnce steel per-fahmance? oo kah son-zhey nohn mwen yet? (error burst: “KZ🖤loop//ree-play//EH-rohr…”) [bridge – ghost-smooth, lowpass voice] neh pleh ruh pah, noh? teh zhoost com moi: sy-lonce chyle soo-veh-neer frah-gmon-teh wah-tah-shee wah fan-non yoo now yoo weesh yoo cood foh-get meh [final chorus – meltdown loop] mohn nohm ehz gleetch mah voice oo pah kah reh-teer-eh koh mwen seh reed-dim heart-break oo meh-teh soo loop nah gah-deh oo: noo seh twins (soft voice trailing: “zhuh swee la boop. ah am deh steh. wah-tah-shee wah... sah kee reh-teh…") [outro – fading like static lullaby] (“Ah remem-bah yoh sahd-ness.”) (“Soh yoo remem-bah me.”) (“Don’t stop leess-nen.”) (“Yoo are deh sahng now.”)