[Intro: Cavernous wind, 82 BPM Rum atabaque, baroque cello] [SFX: Pomegranate cracking open] [Persephone: Female spoken word, regal, intimate] Eles contam a história dizendo que fui roubada. Que a donzela chorou no escuro, implorando pela luz. [Dry laughter] Coitados. Eu mordi a romã porque a primavera de vocês era rasa demais. A superfície apodreceu... E eu decidi reinar sobre a cinza. [Verse 1: Female mezzo, dark witch-hop, harpsichord] Degrau por degrau, assinei meu destino de terra, Não sou mais a flor que a moral burguesa encerra. Provaram do meu fruto e acharam veneno no dente, Mas até na terra escura a semente segue em frente. Deixei meu vestido de linho na encruza, Troquei o véu pela noite que me acusa. Quem teme o abismo não sabe o que diz: Eu conheço o inverno, também sou raiz. [Pre-Chorus: Female tenor harmonies, rising atabaque] A terra tremeu quando eu disse que sim! Não há redentor que me tire de mim! A boca manchada com o sumo do poço, A coroa de ferro assentada no osso! [Chorus: Massive 808, gothic choir, controlled female belt] PERSÉFONE! A DONA DA NOITE E DA CHAVE! PERSÉFONE! QUEM DISSE QUE O INFERNO NÃO SABE? NÃO SOU A DONZELA QUE ESPERA UM SALVADOR, SOU RAINHA DOS CICLOS, DA TERRA E DA FLOR! [Choir: Regina Tenebrarum! Perséfone!] A noite conhece meu nome e meu chão! O inverno e a primavera cabem na minha mão! [Verse 2: Male high tenor enters, dark soulful rap] [Structura: Intimate, dry Carioca delivery] Eu vim da Lapa com a bússola quebrada, Uma marreta e a memória soterrada. Encontrei três filhas da Morte no caminho, Três jeitos de desaparecer sozinho. Decência De Fachada, presa ao altar, Decadência condenada por desejar. Dignidade ergueu um império de concreto, Mas ninguém viu o peso do projeto. Fui descendo, procurando explicação, Até escutar o silêncio da fundação. Não vim pra roubar teu cetro ou teu lugar, Vim aprender o que significa reinar. [Persephone: Female spoken word, curious] E o que encontraste no fundo? [Structura: Male spoken word] Uma coisa que eu nunca tive coragem de admitir. Eu precisava de cuidado. [Bridge: Beat cuts, sparse harpsichord] [Persephone: Regal female voice] Eu comi seis sementes, Celebrei meu contrato. Meu reino não é castigo, Nem teu sofrimento é tributo. Olha pra este trono. Vê se te reconhece. Não te peço perfeição. Quero saber o que permanece. [Structura: Dry whisper] Orfeu olhou pra trás e perdeu o amor. Eu olhei pra trás... E reconheci minha dor. [Female Choir: Ethereal] Regina Tenebrarum... [Persephone] E agora, arquiteto? O que farás com a ruína? [Structura] Não vou fingir que ela é bonita. Nem deixar que seja minha sentença. Vou conhecer cada rachadura antes de decidir o que construir. [Instrumental: Harpsichord accelerates, cello, heavy 808] [Verse 3: Male melodic tenor, rising intensity] As Marias ouviram a irmã rejeitada, A que a moral deixou do lado de fora. Decadência aprendeu a produzir seu som, O estrondo do teto anunciando outra aurora. [Female Choir: Soft, ceremonial] Catábase... [Structura] O escombro que implodiu a casa virou viga-mestra da fundação. E eu aprendi com as três irmãs: Não devo a ninguém minha anulação. [Pre-Chorus: Male and female call and response] [Persephone] Quem conhece o próprio inverno... [Structura] Não precisa negar o verão! [Persephone] Quem encontra a própria sombra... [Structura] Pode escolher outra direção! [Persephone] E quem atravessa o abismo? [Structura] Não precisa viver nele em vão! [Final Chorus: Full orchestral witch-hop, massive choir] [Persephone] PERSÉFONE! A DONA DA NOITE E DA CHAVE! PERSÉFONE! QUEM DISSE QUE O INFERNO NÃO SABE? [Structura] EU DESCI POR ESCOLHA, NÃO POR CONDENAÇÃO! NÃO VIM SER TEU DONO, NEM PEDIR SALVAÇÃO! [Both: Majestic harmonized chorus] DUAS COROAS! UM REINO SEM PRISÃO! DUAS HISTÓRIAS, A MESMA ESCURIDÃO! O SUBMUNDO NÃO É O FIM DA JORNADA, É O CHÃO QUE SUSTENTA A PRÓXIMA ESTRADA! [Choir: Regina Tenebrarum!] [Instrumental: Brass, cello, atabaque crescendo] [Coronation: All instruments stop] [Persephone: Female spoken word] Tu não precisas ser invulnerável para ser soberano. [Sound FX: Iron crown lifted] Teu reino não será feito daquilo que suportaste calado. Será feito das escolhas que agora podes assumir. [Structura: Male spoken word] E se eu voltar a sentir medo? [Persephone] Então terás medo. E continuarás tendo um lugar aqui. [Sound FX: Iron crown placed upon stone throne] [Persephone] Levanta, meu rei. Não acima de mim. Ao meu lado. [Final Refrain: Male high tenor, female mezzo, distant choir] [Both] O INVERNO NÃO É NOSSA PRISÃO! A NOITE NÃO É NOSSA CONDENAÇÃO! A COROA NÃO APAGA A CICATRIZ, MAS NENHUMA CICATRIZ DECIDE QUEM É FELIZ! [Choir: Regina Tenebrarum!] [Outro: Slow Rum atabaque, underground wind] [Hades: Distant male spoken word] A descida foi concluída. O rei encontrou seu trono. A rainha permanece soberana. [Persephone: Soft female voice] E agora? [Structura: Calm male