[SCENE – IN THE PAPP, IMMEDIATELY AFTER LIAM'S SONG] [Soft pub ambience. Warm Irish pub music in the background.] [MALE VOICE – FELIX, warmly, to Liam] Liam … ich weiß gar nicht, wie ich dir danken soll. Du hast dir so viel Mühe gemacht. Die ganze Reise, all die Orte, die Menschen, die ich kennenlernen soll … [brief pause] Und sogar an die zwei Suppen in Florenz hast du gedacht! [Felix laughs warmly.] Das ist ein wunderbares Geschenk. Danke, Liam. Von Herzen. [brief pause] [MALE VOICE – FELIX, turning to greet the young man] Ah, und Sie sind der junge Mann, der uns als Nächstes etwas erzählen möchte! Herzlich willkommen! Ich bin gespannt, was wir von Ihnen hören werden. [brief pause] [Footsteps as the young man walks away towards the centre of the pub. Felix waits until he is out of earshot.] [MALE VOICE – FELIX, VERY QUIETLY, whispering to Mary] Verdammt, wer ist das? Das Gesicht kommt mir so bekannt vor … [FEMALE VOICE – MARY, whispering back, surprised] Felix! Das ist doch der junge Mann, dem du damals dein Auto geliehen hast. [MALE VOICE – FELIX, quietly, remembering] Ach! Der so dringend nach Dublin musste! Natürlich … [brief pause] Aber an seinen Namen erinnere ich mich nicht … [FEMALE VOICE – MARY, amused and affectionate, still whispering] Den hast du ja auch nie gewusst … [Felix gives a small, embarrassed laugh.] [END]
0/500