ゾンビ★ラララ / Zombie ★ Rarara

[Intro] ひとり　ひとり　ひとりぼっち Hitori hitori hitoribocchi Sendiri, sendiri, selalu sendiri カタカタ　キーキー　部屋の中 Katakata kiikii heya no naka Ketik-klik, bunyi-bunyi di kamar スクロール　スクロール　止まらない Sukurōru sukurōru tomaranai Scroll terus, tak pernah berhenti ラララ　ラララ　終わらない Rarara rarara owaranai Rarara, rarara, tak ada akhir [Verse 1] カーテン閉めて　世界シャットダウン Kāten shimete sekai shattodaun Tutup tirai, dunia dimatikan ぼくはログイン　現実ログアウト Boku wa roguin genjitsu roguauto Aku login, realita logout ノイズだらけの人の声 Noizu darake no hito no koe Suara manusia penuh noise ミュート　ミュート　全部ミュート Myūto myūto zenbu myūto Mute, mute, semuanya mute ココロ　バグって　フリーズ中 Kokoro bagutte furīzu-chū Hatiku error, sedang freeze 誰も信じない　信じたくない Dare mo shinjinai shinjitakunai Tak percaya siapa pun lagi キラキラ言葉　裏はドロドロ Kirakira kotoba ura wa dorodoro Kata indah, dalamnya busuk イヤイヤイヤ　もうイヤだよ Iya iya iya mou iya da yo Nggak mau, nggak mau, aku muak [Pre-Chorus] でもドアの外　ドンドンドン Demo doa no soto dondon don Tapi di luar pintu, gedor-gedor 何かがおかしい　ガタガタガタ Nanika ga okashii gatagata gata Ada yang aneh, berisik kacau ニュースも全部　エラー表示 Nyūsu mo zenbu erā hyōji Semua berita error 「世界が壊れました」 “Sekai ga kowaremashita” “Dunia telah rusak” [Chorus] ゾンビ　ゾンビ　ラララ Zonbi zonbi rarara Zombie, zombie, rarara カミカミ　ガリガリ　アハハ Kamikami garigari ahaha Gigit-gigit, kunyah-kunyah, ahaha ノウミソ　カラカラ　いいじゃん Nōmiso karakara ii jan Otak kosong, nggak apa-apa みんなバカなら　平和だね Minna baka nara heiwa da ne Kalau semua bodoh, damai ya ゾンビ　ゾンビ　ラララ Zonbi zonbi rarara Zombie, zombie, rarara ドロドロ　ボロボロ　アハハ Dorodoro boroboro ahaha Busuk-busuk, hancur-hancur, ahaha ココロが腐るよりマシだろ？ Kokoro ga kusaru yori mashi daro? Lebih baik ini daripada hati busuk, kan? カラッポ　ばんざい　ラララ Karappo banzai rarara Kosong itu indah, rarara [Verse 2] 外に出たら　人がいない Soto ni detara hito ga inai Saat keluar, tak ada manusia いるのは　うごめく影ばかり Iru no wa ugomeku kage bakari Yang ada hanya bayangan bergerak でもね　静かで　うるさくない Demo ne shizuka de urusakunai Tapi sunyi, tak berisik ウソもないし　マウントもない Uso mo naishi maunto mo nai Tak ada bohong, tak ada pamer ニヤニヤ顔も　もう消えた Niyaniya kao mo mou kieta Senyum palsu pun menghilang 裏切りも　全部消えた Uragiri mo zenbu kieta Pengkhianatan ikut lenyap ただただ　歩く　死体たち Tadatada aruku shitai-tachi Hanya mayat berjalan saja ぼくには優しい世界だ Boku ni wa yasashii sekai da Dunia ini ramah bagiku [Pre-Chorus] かじられても　いいかもね？ Kajiraretemo ii kamo ne? Kalau digigit… mungkin tak apa? ちょっとくらいなら　いいかもね？ Chotto kurai nara ii kamo ne? Sedikit saja… mungkin tak apa? 思考停止で　ハッピーエンド Shikō teishi de happī endo Tanpa pikiran, happy ending それって最高じゃない？ Sorette saikō janai? Bukannya itu enak? [Chorus] ゾンビ　ゾンビ　ラララ Zonbi zonbi rarara Zombie, zombie, rarara ムシャムシャ　バリバリ　アハハ Mushamusha baribari ahaha Makan-makan, hancur-hancur, ahaha くだらない嘘　もうないね Kudaranai uso mou nai ne Tak ada lagi kebohongan bodoh シンプル脳で　いい感じ Shinpuru nō de ii kanji Otak simpel terasa nyaman ゾンビ　ゾンビ　ラララ Zonbi zonbi rarara Zombie, zombie, rarara ヨロヨロ　フラフラ　アハハ Yoroyoro furafura ahaha Goyah-goyah, limbung-limbung, ahaha キレイなフリは　いらないよ Kirei na furi wa iranai yo Tak perlu pura-pura suci 腐ってるなら　見せてよ Kusatteru nara misete yo Kalau busuk, ya tunjukkan saja [Bridge] ピカピカ脳より　ボロボロ脳 Pikapika nō yori boroboro nō Otak bersih atau otak rusak ドロドロ心より　スカスカ心 Dorodoro kokoro yori sukasuka kokoro Hati busuk atau hati kosong ねえ　どっちがマシ？ Nee docchi ga mashi? Hei, mana yang lebih baik? ねえ　どっちがマシ？ Nee docchi ga mashi? Hei, mana yang lebih baik? バグバグ　バグバグ　世界エラー Bagubagu bagubagu sekai erā Error, error, dunia rusak ラララ　ラララ　ぼくはクリア Rarara rarara boku wa kuria Rarara, rarara, aku yang bebas [Final Chorus] ゾンビ　ゾンビ　ラララ Zonbi zonbi rarara Zombie, zombie, rarara カミカミ　ガリガリ　アハハ Kamikami garigari ahaha Gigit-gigit, kunyah-kunyah, ahaha 人間やめたら　楽だね Ningen yametara raku da ne Berhenti jadi manusia itu ringan 思考ゼロでも　笑えるね Shikō zero demo waraeru ne Tanpa pikiran pun bisa tertawa ゾンビ　ゾンビ　ラララ Zonbi zonbi rarara Zombie, zombie, rarara ドロドロ　ボロボロ　アハハ Dorodoro boroboro ahaha Busuk-busuk, hancur-hancur, ahaha 体が腐るの　いいじゃん Karada ga kusaru no ii jan Tubuh membusuk tak masalah 心が腐るより　ずっといい Kokoro ga kusaru yori zutto ii Daripada hati yang membusuk [Outro] ひとりじゃないね　もうひとりじゃない Hitori janai ne mou hitori janai Aku tak sendiri lagi ラララ　ラララ　みんな同じ Rarara rarara minna onaji Rarara, rarara, semua sama カラッポ　カラッポ　万歳だ Karappo karappo banzai da Kosong, kosong, hidup kosong ゾンビの世界で　笑ってる Zonbi no sekai de waratteru Di dunia zombie, aku tertawa