29 ䷜ - 감(坎) - 반복되는 위험 속 진실 (K’an - Truth Amidst Repeated Danger)]

깊은 함정 또 다시 만나, 벗어날 길 보이지 않네 같은 위험 반복될수록, 마음엔 공포 쌓여가 하지만 이 어둠 속에도, 붙잡아야 할 진실 하나 내 안의 진실한 마음만이, 나를 지켜줄 테니 Oh, K’an, Repeated Danger's call, 구덩이 속에서도 (Even falling deep within the pit below) 마음 중심 잃지 않고, 진실함 잃지 않으리 (Hold the center fast, let inner truth still grow) 어려움 통해 배우는 것, 나를 더욱 강하게 해 (Learning through the hardship makes you strong inside) 물처럼 흘러 마침내, 이 위험 벗어나리 익숙한 절망 찾아와도, 포기 않고 다시 일어서 넘어지며 배우는 지혜, 나의 등불 삼으리라 성실함과 꾸준함으로, 이 시련 마주하리니 가장 깊은 어둠 속에서, 진실의 빛 발하리라 Oh, K’an, Repeated Danger's call, 구덩이 속에서도 (Even falling deep within the pit below) 마음 중심 잃지 않고, 진실함 잃지 않으리 (Hold the center fast, let inner truth still grow) 어려움 통해 배우는 것, 나를 더욱 강하게 해 (Learning through the hardship makes you strong inside) 물처럼 흘러 마침내, 이 위험 벗어나리 반복되는 시련 속에도 (Though the trials seem to never cease) 길은 반드시 있어, 포기 마 (There's always a way, find inner peace) 진실함 지킬 때, 위험은 힘을 잃으리 감(坎)의 깊은 밤, 반복되는 위험 속 진실함으로 헤쳐가리, 빛을 향하여 (K’an's deep darkness, danger comes again) (Pushing through with truthful heart, escaping pain)