❤ 君、音無しの愛が胸を締め付け、 You, the silent love tightens my chest, 深い闇に沈んでいく。 I sink into the deep darkness. 優しさの刃は静かに揺れて、 The blade of kindness gently sways, 心の盾が崩れ落ちる。 As the shield of my heart crumbles down. 夢の鎧に裂け目ができて、 The armor of dreams has cracks appearing, 私はあなたを守れなかった。 I couldn't protect you. 愛という名の火はすべてを燃やし、 The fire called love burns everything, 消えることのない傷を残した。 Leaving wounds that will never fade away. 君が微笑むたびに、 Every time you smile, 心が凍るような痛み。 There's a pain that freezes my heart. 触れられない距離が広がり、 The distance that cannot be touched expands, 嘘のような安らぎに沈む。 Sinking into a false sense of peace. 鋼の鎧で守ろうとした、 I tried to protect with armor of steel, でもその鎧は私を閉じ込めた。 But that armor trapped me. 愛するほどに自分を傷つけ、 The more I love, the more I hurt myself, 私は狂気の中で崩れ落ちる。 I crumble into madness. 夢の鎧に裂け目ができて、 The armor of dreams has cracks appearing, 私はあなたを守れなかった。 I couldn't protect you. 愛という名の火はすべてを燃やし、 The fire called love burns everything, 消えることのない傷を残した。 Leaving wounds that will never fade away. 最後に残るのは冷たい灰、 What remains in the end is cold ashes, 君の声さえ届かない。 I can't even hear your voice. 愛を求めたこの手は空しく、 These hands that sought love are empty, 私はただ夜に溶けて消える。 I just melt away into the night. ______________________ ______________________ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ 𝐘𝐨𝐮𝐭𝐮𝐛𝐞: https://www.youtube.com/@Eglantrix ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ 𝐒𝐩𝐨𝐭𝐢𝐟𝐲: https://open.spotify.com/artist/7KusYjwLewkWqhaozPrXot ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ 𝐏𝐚𝐭𝐫𝐞𝐨𝐧: https://www.patreon.com/Eglantrix ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
