© Copyright 2025 Leea @soualeea Lyrics by Leea _______________________________________________ 🎄✨ Esta faixa faz parte do Desafio Som.BR – O Som do Seu Natal! 🎶 Uma celebração coletiva reunindo diferentes perspectivas e sonoridades de fim de ano. É a nossa interpretação sonora dessa época mágica! 🎧 Ouça a Playlist Oficial do evento (Natal CBR 25): 🔗https://suno.com/playlist/08efe024-6855-4ef9-b339-37bc20e89ca8 Realização: ✨Coletivo SomBR ✨ ++++++++++++++++++++++++++++ 🎄✨ This track is part of the Som.BR Challenge – The Sound of Your Christmas! 🎶 A collective celebration bringing together different perspectives and end of year sounds. It’s our sonic interpretation of this magical season! 🎧 Listen to the Official Event Playlist (Natal CBR 25): 🔗 [link at launch, on 12/16] Produced by: ✨SomBR Collective ✨ ------------------ É noite de Natal, as luzes a brilhar (It’s Christmas night, the lights are shining) Família reunida, todos a cantar (Family gathered, everyone singing) A mesa está posta, o sorriso a se espalhar (The table is set, smiles spreading around) A alegria no ar, é hora de compartilhar (Joy fills the air, it’s time to share) Vamos celebrar com a família e os amigos (Let’s celebrate with family and friends) Dividir o pão, dar presentes e abraços quentes (Share the bread, give gifts and warm embraces) Mas lembrar que nasceu Jesus, o nosso abrigo (But remember that Jesus was born, our shelter) E veio ao mundo pra ensinar que somos todos irmãos (And came into the world to teach that we are all brothers) O sino toca suave, a paz vem nos lembrar (The bell rings softly, reminding us of peace) Que a vida é mais bonita quando aprendemos a amar (That life is more beautiful when we learn to love) Cada gesto de carinho, cada laço que se faz (Every gesture of affection, every bond we create) Nos aproxima da mensagem de um amor que é capaz (Brings us closer to the message of a love that is powerful) Vamos celebrar com a família e os amigos (Let’s celebrate with family and friends) Dividir o pão, dar presentes e abraços quentes (Share the bread, give gifts and warm embraces) Mas lembrar que nasceu Jesus, o nosso abrigo (But remember that Jesus was born, our shelter) E veio ao mundo pra ensinar que somos todos irmãos (And came into the world to teach that we are all brothers) Na simplicidade da manjedoura (In the simplicity of the manger) Nasceu o amor que o mundo esperou (The love the world had been waiting for was born) Vamos estender as mãos uns aos outros (Let’s reach out our hands to one another) E viver o que Ele nos ensinou (And live what He taught us) Vamos celebrar com a família e os amigos (Let’s celebrate with family and friends) Dividir o pão, dar presentes e abraços quentes (Share the bread, give gifts and warm embraces) Mas lembrar que nasceu Jesus, o nosso abrigo (But remember that Jesus was born, our shelter) E veio ao mundo pra ensinar que somos todos irmãos (And came into the world to teach that we are all brothers) Que o espírito de Natal permaneça em nossos corações (May the spirit of Christmas remain in our hearts) Que o amor seja sempre a maior das nossas razões (May love always be the greatest of our reasons) Pois Jesus veio ao mundo pra nos unir e transformar (For Jesus came into the world to unite and transform us) E é esse o verdadeiro sentido de confraternizar. (And that is the true meaning of coming together in fellowship.)
0/500