[INTRO — ABSOLUTE SILENCE] [One distant bell] [SOLO BOUZOUKI] [Long mournful taximi] [Free time] [Low cello enters] [Sparse piano] [No vocals] [VERSE 1 — VERY LOW, ALMOST SPOKEN] Όταν θα φύγει η ψυχή και μείνει πίσω το σώμα, ποιος θα της πει πού να σταθεί, πού να γυρίσει ακόμα; Θα πάρει άραγε μαζί τα πρόσωπα που αγάπησα; Ή θα 'ναι όλα μια ζωή που κάποτε την άφησα; [LONG PAUSE] [BOUZOUKI RESPONSE] [VERSE 2] Θα ξέρει ποιος με έκλαψε; Θα ξέρει ποιος θα λείψει; Θα νιώθει εκείνο το φιλί που δεν πρόλαβα να δώσω; Κι αυτά τα λόγια που κρατώ κλεισμένα τόσα χρόνια, ποιος θα τα πει όταν το στόμα μου θα γίνει πια σιωπή; [9/8 ENTERS SLOWLY] [Heavy and restrained] [PRE-CHORUS] Δεν με τρομάζει ο θάνατος... [Pause] η μοναξιά του με τρομάζει. Να φύγω και να μην μπορώ να πω σ' αυτούς που αγαπώ... [Long pause] πως τους αγάπησα. [CHORUS — FULL LAIKO ORCHESTRA] Όταν θα φύγει η ψυχή, μην την κρατάτε πίσω. Έζησε όσο μπόρεσε, δεν πρόλαβε να ζήσει. Όταν θα φύγει η ψυχή, μια χάρη μόνο θέλω: όποιον αγάπησα πολύ να τον φιλήσει φεύγοντας... [Pause] για μένα. [LONG INSTRUMENTAL — NO VOCALS] [Raw bouzouki lament] [Heavy 9/8] [Cello counter-melody] [Strings rise slowly] [Let the grief breathe] [VERSE 3 — INTIMATE] Έχω ένα σπίτι να θυμάμαι, ένα κλειδί στην τσέπη, μια μάνα μέσα στη φωνή, ανθρώπους που έχω χάσει. Έχω ένα παιδί που ήμουνα και κάπου περιμένει, να του εξηγήσω μια φορά γιατί ο άνθρωπος γερνάει. [VERSE 4] Κι έχω κι αγάπες που έφυγαν μα μέσα μου υπάρχουν, κάτι παλιές φωτογραφίες που ακόμα με κοιτάζουν. Αν έχει μνήμη η ψυχή, αν κουβαλάει τα χρόνια... [Pause] τότε κανένας άνθρωπος δεν φεύγει ποτέ μόνος. [PRE-CHORUS — DEEPER] Γιατί στο τέλος τι είμαστε; [Pause] Λίγο χώμα; Ένα όνομα; Δυο ημερομηνίες πάνω σε μια πέτρα; [Long silence] Ή μήπως είμαστε ό,τι αφήσαμε μέσα στους άλλους; [CHORUS — BIGGER] Όταν θα φύγει η ψυχή, μην την κρατάτε πίσω. Έζησε όσο μπόρεσε, δεν πρόλαβε να ζήσει. Όταν θα φύγει η ψυχή, μη βάλετε σημάδι. Θα βρει τον δρόμο μοναχή απ' όσα έχει αγαπήσει. [EXTENDED BOUZOUKI SOLO] [No vocals] [Heavy funeral-like 9/8] [Piano and cello answer] [Strings slowly disappear] [BREAKDOWN — PIANO ONLY] [BRIDGE — ALMOST SPOKEN] Κι αν βρω εκεί πάνω εκείνους που έχασα... [Pause] δεν θα τους ρωτήσω αν υπάρχει Θεός. Δεν θα τους ρωτήσω τι υπάρχει μετά. [Long pause] Θα τους ρωτήσω μόνο... [Whisper] «Με θυμόσασταν;» [ABSOLUTE SILENCE] [One bouzouki note] Κι αν μου πουν «ναι»... [Pause] τότε θα ξέρω πως δεν πέθανα ολόκληρος. [LONG INSTRUMENTAL] [Bouzouki cries alone] [9/8 gradually returns] [FINAL VERSE — ALMOST A CAPPELLA] Κι όταν θα κλείσουν τα μάτια μου, μην πείτε «έχει φύγει». Πείτε μονάχα πως η ψυχή άφησε πίσω το κορμί. [Pause] Γιατί μπορεί το σώμα μου να γίνει κάποτε χώμα... μα έχω αφήσει την ψυχή σε όσους αγάπησα. [ORCHESTRA RISES] [FINAL CHORUS — MONUMENTAL] Όταν θα φύγει η ψυχή, μην κλάψετε για μένα. Κλάψτε γι' αυτά που δεν προλάβαμε να ζήσουμε παρέα. Όταν θα φύγει η ψυχή, μην πείτε «ήρθε το τέλος».
