Song Cover Image

逢雨/Meeting Rain (Aiu) (ゆめさん)#ゆめのゆめ

+ Show full styles
V5

ゆめのゆめさん、500フォロワー達成おめでとうございます♪ 第三弾として、私の個人的な恋文を唄っていただきました…… ボクが生まれてくる前 あなたのことを覚えていた でも今のボクは その理由を思い出せない 現世であなたに初めて会ったのは いつか見た夢の中 初めてのはずなのに 胸の奥が懐かしさで震えた 夢の中でボクらは 当たり前のように隣にいた やがて別れが来て あなたは静かに泣いた だからボクらは約束した 「いつかまた逢おうね」と けれどその約束は果たされない あなたが世界から消えてしまったから 何かの犠牲になり ボクは自分の無力さを知った 目が覚めると 胸には悲しみと切なさと悔しさ そして確かな愛しさだけが残っていた それでも、「ただの夢」だと自分に言い聞かせていた だけど僕は知った 誰かの夢の中で あなたはまだ…… あなたはまだ生きていた その夜、ボクは泣いた あなたが夢じゃなくなってしまったから “誰かを失う”ということを、知ったから そして “好き” の意味を思い知った 苦しくなるほど逢いたくて 一人きりの夜が続いた 忘れようとしても 想いだけが増えていった そっちへ行きたいと願ったこともある それすら叶わないと知りながら だけど、ある日気づいたんだ もしボクが消えたら── あなたは本当に消えてしまう、と ボクがあなたの立場なら 「生きてほしい」ときっと願うはずだと その瞬間ボクは知った 記憶が違っていてもいい 気持ちが本物なら、それでいい あなたが好きでいいんだ、と だからボクは決めた あなたの記憶も痛みも抱えたまま 生きていくことを どこにいても、何をしていても ボクはあなたを想っていた “あなたならどう思うだろう? そう問いかけるのが当たり前になっていた 気づけば、ボクの中にあなたがいて あなたはボクの一部になっていた あなたと出会わなかった自分なんて もう想像できない 幾度となく繰り返してきた生と死の中で 何度も巡り合い、助け合い 傷つけ合い、それでも寄り添ってきた そんな奇妙で、愛おしい二人だった だから──もし赦されるなら ありのままのボクで またあなたに逢いたい そして今度こそ 互いを高め合いながら歩いていけたなら それ以上の幸せはない その約束がいつか果たされると ボクは知っている だからもう一度── また逢おうね また逢おうね………! English translation↓ Before I was born, I remembered you. But as I am now, I no longer remember why. The first time I met you in this life was inside a dream I once had. Though it should have been our first meeting, my heart trembled with a familiar ache. In that dream, we were simply together— as if it were the most natural thing in the world. Then the day of parting came, and you wept in silence. So we made a promise: “Someday, we’ll meet again.” But that promise was never fulfilled. Because you vanished from this world. Because you became a sacrifice to something unseen. And I learned how powerless I truly was. When I awoke, all that remained in my chest was sorrow, longing, regret— and a love that felt undeniably real. Even then, I kept telling myself it was “just a dream.” But then I learned something. In someone else’s dream, you were still alive. That night, I cried. Because you were no longer just a dream. Because I finally understood what it means to lose someone. And because I learned the true meaning of “loving someone.” I longed for you until it hurt to breathe. Lonely nights stretched on endlessly. No matter how hard I tried to forget, my feelings only grew stronger. There were times I wished to follow you— even knowing that wish would never come true. But one day, I realized something. If I were to disappear, you would truly vanish too. And if I were in your place, I know I would wish for you to live. In that moment, I understood. It doesn’t matter if our memories differ. If the feelings are real, that’s enough. It’s okay for me to love you. So I decided— to live on, carrying your memories and your pain within me. No matter where I was, no matter what I was doing, I was always thinking of you. “What would you think?” That question became second nature to me. Before I knew it, you were inside me. You had become a part of who I am. A life without ever meeting you is no longer something I can imagine. Across countless cycles of life and death, we found each other again and again, helping one another, hurting one another, and still choosing to stay close. Two souls—strange, imperfect, and deeply precious. So… if I may be forgiven, I want to meet you again, just as I am. And this time, if we can walk forward together, lifting one another higher, there would be no greater happiness. I know that promise will someday be fulfilled. So once more— **Until we meet again, .**