1. 과거라는 그림자 (Shadow of the Past)

[Verse 1] 니 전화가 울리는 순간 The moment your phone rings 나도 모르게 고개를 돌려 I turn my head without realizing 액정 위의 이름 세 글자 The three letters of the name on the screen 아무 의미 없단 걸 알면서도 Even though I know it means nothing 넌 재잘 재잘 웃고 있는데 You're chattering and laughing 내 속은 어두운 그림자만 But inside me, there's only a dark shadow 그녀의 거짓말이 남긴 상처가 The scar left by her lies 아물지 않고 덧나고 있어 Isn't healing and is getting worse [Verse 2] 니 전화기엔 낯선 메시지 A strange message on your phone 누구냐고 묻고 싶지만 I want to ask who it is, but 그 액정을 훔쳐보는 내가 Me, stealing a glance at the screen 너무 한심하고 창피해 Is so pathetic and embarrassing 넌 내 기분을 살피면서 You watch my mood 무슨 일 있냐고 다정하게 묻지만 And ask kindly if something is wrong 아무것도 아니라는 말만 반복해 I just repeat that it's nothing 우리 사이에 벽을 세우고 있어 Building a wall between us 아닌 걸 알아, 넌 다르다는 걸 I know it's not true, that you're different 머리로는 너를 믿고 있는데 In my head, I trust you 심장이 멋대로 반응하는 걸 But my heart reacts on its own 이제 그만하고 싶어 I want to stop now 과거라는 그림자에 갇혀 Trapped in the shadow of the past 현재의 널 자꾸만 밀어내 I keep pushing the present you away 바보 같은 의심이 또 고갤 들어 Foolish doubt rears its head again 이 못난 마음을 용서해 줘 Please forgive this ugly heart of mine 차가운 내 세상 속에서 In my cold world 유일한 온기는 너라는 걸 The only warmth is you Oh, I love you, don't leave me now 오, 난 널 사랑해, 지금 나를 떠나지 마 이 그림자 속에서 날 꺼내줘 Pull me out of this shadow [Verse 3] 이젠 이 어둠을 걷어 내야겠지 I have to clear away this darkness now 너의 투명한 눈을 떠올리며 다짐해 I make a promise, thinking of your clear eyes 오래된 상처가 준 두려움일 뿐 It's just a fear from an old wound 너를 잃는 실수를 하지 않게 So that I don't make the mistake of losing you 과거라는 그림자를 넘어 Overcoming the shadow of the past 현재의 널 힘껏 안을 거야 I'm going to hold the present you tightly 바보 같은 의심은 모두 지울게 I'll erase all the foolish doubts 내 진짜 마음을 이제 믿어줘 Please believe my real heart now 흔들리는 내 세상 속 In my shaking world 유일한 빛은 너라는 걸 The only light is you Oh, I love you, please stay with me 오, 난 널 사랑해, 나와 함께 있어줘 이젠 너의 손을 놓지 않을게 I won't let go of your hand anymore The shadow's fading... 그림자가 사라지고 있어... Just stay with me... 그냥 나와 함께 있어줘... You're the only one... for me... 나한테는 너밖에 없어...