[Intro – sparse fragile piano, alto flute breaths] [Verse 1 – intimate male baritone] La poussière collait à mes mains. C’était le dernier dimanche d’août. J’avais recommencé trois fois. Rien ne tombait juste. J’ai remis les vis dans leur boîte. Ce que je voulais terminer pouvait attendre demain. [Breath] Mais certaines choses ne se rangent pas. [Silence] La maison semblait trop grande. Je suis passé d’une pièce à l’autre. Puis je me suis arrêté. [Silence] [Chorus – gentle, memorable melody] De l’autre côté du silence, je n’ai pas cherché son nom. Je savais… [Silence] Alors je l’ai laissé chanter. Je n’étais pas moins seul. Tu n’étais pas plus près. Pourtant, pendant quelques secondes… [Instrumental – 20–30 sec expressive solo cello, lyrical, fragile, almost crying; rare piano notes, no flute] [Final – intimate, almost bare] Demain, je reprendrai là où j’avais laissé. Je finirai ce que j’avais commencé. [Silence] Ou peut-être pas. [Outro – cello begins a final phrase and leaves it unresolved]
