Song Cover Image

不渡 | Wrecking Suno 6.0 (For Purple)

+ Show full styles
V6-WILD

[Verse 1 — restrained, intimate] 昆仑(kūn lún)雪落七万年 旧殿孤灯还未灭 你留下那柄剑 无人敢碰 我替你擦了一遍又一遍 世人都说 上神最该看得开 生死不过一场劫 可你教我放下 教我忘念 却没教我如何等你回来 [Pre-Chorus — slowly rising] 我守过春秋 守过沧海桑田 守到你的名字 都快无人再念 只有我还记得 那一日你挡在我身前 什么都没说 只让我走远 [Chorus — powerful, still controlled] 若苍天不肯 环你 [还 音] 我便不渡成仙 七万年的风雪 守到昆仑(kūn lún)灯灭 若轮回不肯 环你 [还 音] 我便逆了这天 纵然仙骨成灰 元神俱灭 也换你 再见我一面 [Verse 2 — calm, dignified] 后来天门为我而开 众仙等我归位 我站在云海尽头 忽然想起 你从前教我练剑 你总说 执剑之人心要静 可我练会了万千剑诀 唯独这一念 七万年了 仍不听命 [Pre-Chorus 2 — tension building] 我以为等久一点 就会习惯 可山河换了几遍 我还是不敢合眼 怕梦里你回来 我却迟了一步 怕这一场重逢 天明便成虚无 [Bridge — fragile, suspended] 若你早已过忘川 忘了昆仑(kūn lún) 忘了我是谁 [Pause] 那便忘吧 只是黄泉尽头 若有人唤你一声 别回头—— [Long pause] 我怕你认得我 又要替我 挡一回 [Final Chorus — escalating soprano climax] 若苍天仍不肯 环你—— [还 音] 我便劈开九重天 不要长生—— 不要飞升—— 不要九天尊位—— 七万年我都等过—— 还、怕这一场劫吗—— 若天命只许我们 相逢却不得圆满 那我不要大道 不要因果 不要—— 这仙界—— [Break] 若还有来生—— 别再认得我—— 别再为我 挡这一剑 [Outro — intimate, almost whispered] 天门还开着 昆仑(kūn lún)又落了雪 我熄了那盏灯 第一次 没有等你 [Translation] [Verse 1 — restrained, intimate] For seventy thousand years, snow has fallen on Kunlun. The lone lamp in the old hall still has not gone out. That sword you left behind— no one dared touch it. I wiped it clean for you, again and again. Everyone says a High God should know better than anyone how to let go. Life and death are only another trial. But you taught me to release, taught me to cast away attachment— you never taught me how to wait for you to come back. [Pre-Chorus — slowly rising] I waited through spring and autumn, through seas turning into fields. I waited until your name was almost spoken by no one anymore. Only I still remember the day you stepped in front of me. You said nothing. You only told me to run. [Chorus — powerful, still controlled] If Heaven refuses to return you to me, then I will not ascend. Through seventy thousand years of wind and snow, I will keep watch until Kunlun’s last lamp dies. If reincarnation refuses to return you to me, then I will defy Heaven itself. Even if my immortal bones turn to ash, even if my primordial spirit is destroyed, I would trade it all just to see you one more time. [Verse 2 — calm, dignified] Later, the gates of Heaven opened for me. The immortals waited for me to take my place. I stood at the edge of the sea of clouds and suddenly remembered how you used to teach me the sword. You always said the heart of one who carries a blade must be still. I mastered ten thousand sword forms, but this one thought— after seventy thousand years— still refuses to obey. [Pre-Chorus 2 — tension building] I thought if I waited long enough, I would learn to live with it. But mountains and rivers have changed more times than I can count, and I still do not dare close my eyes. I am afraid you will return in a dream and I will arrive one step too late. Afraid that this reunion will vanish with the dawn. [Bridge — fragile, suspended] If you have already crossed the River of Forgetfulness, forgotten Kunlun, forgotten who I am— [Pause] then forget. Only, at the far end of the Yellow Springs, if someone calls your name— do not turn around. [Long pause] I am afraid you will recognize me and once again step in front of the blade for me. [Final Chorus — escalating soprano climax] If Heaven still refuses to return you— then I will split open the Nine Heavens. I do not want immortality— I do not want ascension— I do not want a throne above the Nine Skies— I have already waited seventy thousand years— what is one more calamity to me? If fate allows us to meet, but never to have a life together, then I want no Great Way, no cause and consequence— I want nothing of this immortal realm. [Break] If there is another life— do not recognize me. Do not ever again take this sword for me. [Outro — intimate, almost whispered] The gates of Heaven are still open. Snow is falling on Kunlun again. I put out that lamp. For the first time, I did not wait for you.