Song Cover Image

Varigner II – Prologue II #Varigner

バリグナーの2期、停戦から戦争再開までの「プロローグ」全9節中第2節です。 歌詞はストーリーの後に。 ギキューン🍜 この曲は短いので、非公開のLong Versionのリンクをここに貼ります。 Varigner II – Prologue II(Long Version) https://suno.com/song/62882fdb-8ab4-43f0-bc03-4fd00a11b562 🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜 プロローグ第2節 クラリスは父の横顔を見つめた。 その穏やかな微笑みの奥に、 どれほどの計算と冷徹な予測が潜んでいるのか、 彼女は幼い頃から知っていた。 「……つまり、お父様は“市場が勝手に動く”のを待っているだけ、というわけですのね」 「そうだとも。市場は生き物だ。  停戦という“刺激のない状態”が続けば、  いずれどこかで飢えた獣のように暴れ出す」 ヴェルナーは指先でモニタの赤い境界線をなぞった。 その瞬間、ひとつのマーカーが点滅を始める。 「……おや、早速だ」 「何か起きましたの?」 「帝国側の前哨基地で、定期巡回のバリグナーが予定より早く帰還したようだ。  理由は“通信障害”。……便利な言葉だろう?」 クラリスは小さく息を呑んだ。 通信障害──戦場では、最も疑わしい言い訳のひとつ。 「地球連邦側は?」 「まだ反応はない。だが、  “相手が何か隠しているかもしれない”という疑念は、  すでに十分に種まきされている」 ヴェルナーは椅子にもたれ、 まるで天気予報でも眺めるような気軽さで続けた。 「クラリス、覚えておきなさい。  戦争とは、誰かが“始める”ものではない。  誰もが“止められなかった”結果として起こるのだよ」 その言葉が落ちた瞬間、 別のマーカーが赤く点滅した。 今度は──地球連邦側。 「……威力偵察機が、帝国の無人補給拠点を誤認攻撃したようだ。  “誤認”かどうかは、さておき」 クラリスは父の横顔を見つめた。 その微笑みは、まるで長年の研究が実を結ぶ瞬間を見届ける科学者のようだった。 「市場は動き始めたよ、クラリス。  あとは、どれだけの需要が生まれるか……楽しみだ」 🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜 ドイツ語歌詞 Der Markt lebt, atmet still im Schlaf. Wenn die Reize sterben, wird er wie ein hungriges Tier erwachen. Niemand begann den Krieg, er kam, weil niemand ihn hielt. Im Schweigen knirschen Zahnräder, die Zukunft bricht lautlos ein. Die rote Grenze flimmert, spiegelt verborgene Absichten. Ich kenne das Lächeln dahinter, so kalt, so klar, so wahr. Der Markt blutet und bewegt sich neu, das ist der Atem der Welt. Niemand kann ihn stoppen, nicht einmal die Stille. 🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜🍜 市場は生きている 眠りの中で 息をひそめ 刺激を失えば 飢えた獣のように やがて 鎖を引き裂くだろう 誰も 戦争を始めたわけじゃない 止められなかっただけ 静寂の中で 歯車が軋み 未来が 音もなく崩れていく 赤い境界線が ゆらめいて 誰かの思惑を映し出す その微笑みの奥にあるものを 私は 知っている 市場は血を流しながら 再び 動き出す それが 世界の呼吸 止めることなど 誰にもできない