日本語訳は下にあります。 -- [Intro / bagpipe solo] Ànraigh nan reultan... Sgàthan nan linn... [Verse 1] Fo sgàil a’ ghealaich, tha mi a’ gluasad Le guthan nan sinnsear nam chluais Grian is dorchadas, ceum air ceum Thig mi gu rionnag, gu mo dhùthchas [Chorus] Rùn nan rionnag! Rùn nan rionnag! Tha e nam fhuil, tha e nam chridhe Rùn nan rionnag! Èirich leam! Is mise oighre nan speuran [interlude] [Verse 2] Tron cheò is teine, cluinn mo cheum Le ceòl na pìoba, is buille na cridhe Guth na talmhainn, osna na mara A’ seinn còmhla rium, gu na speuran [Bridge / Whisper] Solus nan linn... Cearcall gun chrìoch... Tha sinn beò... Anns na reultan... [Instrumental Break] [Final Chorus / Chant] Rùn nan rionnag! Rùn nan rionnag! Èirich, èirich! Is mise oighre, is mise an lasair He-ei-oh, nan rionnag, he-ei-oh! [Outro] -- [Intro] 星々の王よ… 幾つもの時代の鏡よ… [Verse 1] 月の影の下、私は進んでいく 祖先たちの声が私の耳に響いている 太陽と闇を交互に踏みしめながら 私は星々のもとへ行く、我が継承の地へ [Chorus] 星々の秘密よ!星々の秘密よ! それは私の血に流れ、心に宿る 星々の秘密よ、共に昇れ! 私こそが天空を継ぐ者 [interlude] [ヴァース2] 霧と炎を越えて、私の足音を聴け バグパイプの音と心の鼓動に合わせて 大地の声、海の吐息 それらが私と共に天空へと歌っている [Bridge] 時代を照らす光… 終わりなき輪… 我らは生きている… 星々の中で… [Instrumental Break] [Final Chorus / Chant] 星々の秘密よ!星々の秘密よ! 昇れ、昇れ! 私は継承者、私は燃える炎 ヘーエイオー、星々よ、ヘーエイオー! [Outro]


