🔥SPILLED COFFEE 🔥Թափված Սուրճ 🔥TAPVATS SURJ by ARMATHORES Copyright © 2025 All Rights Reserved!!! ************************** [instrumental voice Build] [meditative chant] [Verse] Coffee's on my sweater It’s a Monday kind of stain I was dreaming of the ocean Now I’m drowning in this pain Stupid clock keeps ticking Like it’s laughing at my day [Prechorus] But who needs clean sleeves anyway Life’s just chaos Let it stay [Chorus] Spilled coffee Spilled dreams Nothing’s ever as it seems Oh Oh I’m alright I’m alright Spilled coffee Spilled schemes Laugh it off and chase new streams Oh Oh I’m alive I’m alive [Verse 2] Dog’s barking at the neighbor They don’t get along Mailbox full of nothing Just a catalog for lawn I was gonna write a novel But the words all came out wrong [Bridge] Pour it out Let it flow Messy hearts are bound to grow If I slip I’ll slide to somewhere new Spills are art if you want them to [instrumental break] [Chorus] Spilled coffee Spilled dreams Nothing’s ever as it seems Oh Oh I’m alright I’m alright Spilled coffee Spilled schemes Laugh it off and chase new streams Oh Oh I’m alive I’m alive [instrumental alive] I’m alive ************************ 🔥AM Թափված Սուրճ Սուրճը իմ սվիտերի վրա է Դա երկուշաբթի օրվա բիծ է։ Ես երազում էի օվկիանոսի մասին, Հիմա խեղդվում եմ այս ցավի մեջ։ Հիմար ժամացույցը շարունակում է տիկ տալ, Կարծես ծաղրում է իմ օրը։ Բայց ում պետք են մաքուր թեւքեր՝ Կյանքը պարզապես քաոս է։ Թող այդպես մնա։ Թափված սուրճ, Թափված երազներ, Ոչինչ երբեք այն չէ, ինչ թվում է։ Օ… Օ… Ես լավ եմ։ Ես լավ եմ։ Թափված սուրճ, Խախտված մտադրություններ, Ծիծաղիր ու վազիր նոր հոսքերի հետևից։ Օ… Օ… Ես կենդանի եմ։ Ես կենդանի եմ։ Շունը հաչում է հարևանի վրա — Նրանք չեն համատեղվում։ Փոստարկղը դատարկ է, Միայն գազոնի կատալոգ կա։ Ես պատրաստվում էի վեպ գրել, Բայց բառերը սխալ դուրս եկան։ Լցրու այն, Թող հոսի։ Անճշտ սրտերը դատապարտված են աճել։ Եթե սայթաքեմ՝ Կսահեմ նոր տեղ։ Թափվածները արվեստ են, եթե դու այդպես ուզես։ ********************* 🔥FR Café Renversé Du café sur mon pull C’est une tache du lundi. Je rêvais de l’océan, Maintenant je me noie dans cette douleur. L’horloge stupide continue de tourner, Comme si elle se moquait de ma journée. Mais qui a besoin de manches propres, de toute façon ? La vie n’est que chaos. Laisse-la comme ça. Café renversé, Rêves renversés, Rien n’est jamais comme il paraît. Oh, Oh, Je vais bien, Je vais bien. Café renversé, Plans échoués, Ris-en et poursuis de nouveaux courants. Oh, Oh, Je suis vivant, Je suis vivant. Le chien aboie sur le voisin, Ils ne s’entendent pas. La boîte aux lettres est vide, Juste un catalogue de pelouse. J’allais écrire un roman, Mais les mots sont sortis de travers. Verse-le, Laisse couler. Les cœurs désordonnés finissent par grandir. Si je glisse, Je glisserai vers un endroit nouveau. Les taches sont de l’art, si tu le veux ainsi. ********************* 🔥DE Verschütteter Kaffee Kaffee auf meinem Pullover Es ist ein Montagsfleck. Ich träumte vom Ozean, Jetzt ertrinke ich in diesem Schmerz. Die dumme Uhr tickt weiter, Als würde sie über meinen Tag lachen. Aber wer braucht schon saubere Ärmel? Das Leben ist nur Chaos. Lass es so sein. Verschütteter Kaffee, Verschüttete Träume, Nichts ist je so, wie es scheint. Oh, Oh, Mir geht’s gut, Mir geht’s gut. Verschütteter Kaffee, Gescheiterte Pläne, Lach darüber und jag neuen Strömen nach. Oh, Oh, Ich lebe, Ich lebe. Der Hund bellt den Nachbarn an, Sie verstehen sich nicht. Der Briefkasten ist leer, Nur ein Katalog für den Rasen. Ich wollte einen Roman schreiben, Aber die Worte kamen falsch heraus. Gieß es aus, Lass es fließen. Unordentliche Herzen sind dazu bestimmt zu wachsen. Wenn ich ausrutsche, Rutsche ich irgendwohin neu. Flecken sind Kunst, wenn du es so willst. ******************** 🔥FI Läikkynyt Kahvi Kahvia paidallani Se on maanantain tahra. Näin unta merestä, Nyt hukkun tähän kipuun. Tyhmä kello tikittää, Kuinka se nauraa päivälleni. Mutta kuka tarvitsee puhtaita hihoja? Elämä on vain kaaosta. Anna sen olla. Kaatunut kahvi, Kaatuneet unelmat, Mikään ei ole koskaan miltä näyttää. Oh, Oh, Olen kunnossa, Olen kunnossa. Kaatunut kahvi, Epäonnistuneet suunnitelmat, Naurahda ja jahtaa uusia virtoja. Oh, Oh, Olen elossa, Olen elossa. Koira haukkuu naapuria, He eivät tule toimeen. Postilaatikko on tyhjä, Vain nurmikon katalogi. Aioin kirjoittaa romaanin, Mutta sanat menivät pieleen. Kaada se pois, Anna sen virrata. Sekavat sydämet kasvavat aina. Jos liukastun, Liun johonkin uuteen. Tahroista tulee taidetta, jos niin haluat. ********************* 🔥RU Пролитый Kофе Кофе на моём свитере Это пятно понедельника. Я мечтал об океане, А теперь тону в этой боли. Глупые часы всё тикают, Будто смеются надо мной. Но кому вообще нужны чистые рукава? Жизнь — просто хаос. Пусть так и будет. Пролитый кофе, Пролитые мечты — Ничто никогда не бывает таким, как кажется. О… О… Я в порядке. Я в порядке. Пролитый кофе, Сорванные замыслы. Посмейся — и гонись за новыми потоками. О… О… Я жив. Я жив. Собака лает на соседа — Они не ладят. Почтовый ящик пуст, Только каталог для газона. Я собирался написать роман, Но слова вышли не так. Вылей — Пусть течёт. Беспорядочные сердца обречены расти. Если я поскользнусь — Я скользну в новое место. Пятна — это искусство, если ты сам так решишь. ********************* 🔥ES Café Derramado Café en mi suéter Es una mancha de lunes. Soñaba con el océano, Ahora me ahogo en este dolor. El maldito reloj sigue marcando, Como si se riera de mi día. Pero, ¿quién necesita mangas limpias? La vida es puro caos. Déjala ser. Café derramado, Sueños derramados, Nada es nunca como parece. Oh, Oh, Estoy bien, Estoy bien. Café derramado, Planes rotos, Ríete y persigue nuevas corrientes. Oh, Oh, Estoy vivo, Estoy vivo. El perro ladra al vecino, No se llevan bien. El buzón está vacío, Solo un catálogo para el césped. Iba a escribir una novela, Pero las palabras salieron mal. Derrámalo, Déjalo fluir. Los corazones desordenados tienden a crecer. Si resbalo, Me deslizaré hacia algo nuevo. Los derrames son arte, si tú lo quieres así. ********************* 🔥CN 洒出的咖啡 咖啡洒在我的毛衣上 这是星期一的污渍。 我梦见了大海， 现在我溺于这痛苦之中。 愚蠢的钟不停地滴答， 好像在嘲笑我的一天。 但谁还需要干净的袖子？ 生活只是混乱。 就让它这样吧。 洒出的咖啡， 洒落的梦想， 没有什么如表面那样。 哦， 哦， 我没事， 我没事。 洒出的咖啡， 破碎的计划， 笑一笑，去追逐新的河流。 哦， 哦， 我活着， 我活着。 狗对邻居狂吠， 他们合不来。 信箱里什么都没有， 只有一份草坪目录。 我本想写一本小说， 但词句全错了。 把它倒掉， 让它流走。 凌乱的心终会成长。 如果我滑倒， 我会滑向新的地方。 溢出的痕迹也是艺术，如果你愿意这样认为。 ********************* 🔥JP こぼれたコーヒー コーヒーがセーターにこぼれた それは月曜日のシミだ。 海の夢を見ていたのに、 今はこの痛みに溺れている。 バカな時計がカチカチと鳴り続け、 まるで私の日を笑っているようだ。 でも、誰がきれいな袖なんて必要とする？ 人生はただの混沌だ。 そのままにしておこう。 こぼれたコーヒー、 こぼれた夢、 何も見た目どおりじゃない。 オー、 オー、 私は大丈夫、 私は大丈夫。 こぼれたコーヒー、 崩れた計画、 笑い飛ばして新しい流れを追いかけよう。 オー、 オー、 私は生きている、 私は生きている。 犬が隣人に吠えている、 彼らは仲が悪い。 郵便受けは空っぽ、 芝生のカタログしかない。 小説を書こうと思っていたが、 言葉がすべて間違って出てきた。 それを注ぎ出し、 流れさせよう。 乱れた心は成長する運命にある。 もし滑ったなら、 新しい場所へ滑っていこう。 こぼれたものも、望めば芸術になる。
